Edit File: en_US-backup-202310301227470.po~
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Oruno\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-26 17:04+0300\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-30 12:26+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: English (United States)\n" "Language: en_US\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n" "X-Poedit-WPHeader: style.css\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" "X-Loco-Version: 2.6.6; wp-6.3.2" #: 404.php:17 msgid "404!" msgstr "404!" #: 404.php:18 msgid "Haydaa! Böyle bir sayfa yok gibi görünüyor" msgstr "Come on! It looks like there is no such page" #: 404.php:19 msgid "" "Görünüşe göre böyle bir sayfa yok. Başka bir şeyler aramayı dener misiniz?" msgstr "" "Apparently there is no such page. Could you try searching for something else?" #: archive.php:43 inc/template-tags.php:288 inc/template-tags.php:345 #: inc/template-tags.php:367 search.php:17 template-parts/content-page.php:20 #: template-parts/single/breadcrumb.php:8 #: woocommerce/single-product/title.php:29 msgid "Anasayfa" msgstr "Home" #: archive.php:96 inc/template-tags.php:577 index.php:82 msgid "<i class=\"fas fa-angle-left\"></i> Önceki" msgstr "<i class=\"fas fa-angle-left\"></i> Previous" #: archive.php:97 inc/template-tags.php:576 index.php:83 msgid "Sonraki <i class=\"fas fa-angle-right\"></i>" msgstr "Next <i class=\"fas fa-angle-right\"></i>" #: archive.php:101 author.php:53 index.php:86 msgid "Üzgünüz yazı bulunamadı." msgstr "Sorry, the article was not found." #: author.php:49 search.php:41 msgid "<i class=\"fas fa-angle-left\"></i>" msgstr "<i class=\"fas fa-angle-left\"></i>" #: author.php:50 search.php:42 msgid "<i class=\"fas fa-angle-right\"></i>" msgstr "<i class=\"fas fa-angle-right\"></i>" #: comments.php:35 msgid "1 Yorum" msgstr "1 Comment" #. translators: 1: comment count number #: comments.php:41 #, php-format msgid "%s Yorum" msgstr "%s Comments" #: comments.php:70 msgid "Yorumlar kapalı." msgstr "Comments are closed." #: comments.php:89 msgid "" "Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi " "ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet." msgstr "" "My name and email address for the next time I comment and save my website " "address in this browser." #: comments.php:95 msgid "*Adınız..." msgstr "*Your name..." #: comments.php:96 msgid "*E-posta adresiniz..." msgstr "*E-Mail Address..." #: comments.php:97 msgid "İnternet siteniz..." msgstr "Your website..." #: comments.php:100 msgid "Yorumunuz..." msgstr "Your comment..." #: footer.php:20 msgid "Yukarı Çık" msgstr "Up" #: functions.php:23 msgid "Ana Menü" msgstr "Main Menu" #: functions.php:24 msgid "Üst Menü" msgstr "Top Menu" #: functions.php:25 msgid "Mobil Menü" msgstr "Mobile Menu" #: functions.php:94 msgid "Grid Alanı Üstü (Tam Genişlik)" msgstr "Above Grid Area (Full Width)" #: functions.php:96 functions.php:107 functions.php:116 functions.php:127 #: functions.php:138 functions.php:149 functions.php:160 functions.php:171 msgid "Buraya bileşen ekleyin." msgstr "Add component here." #: functions.php:105 msgid "Grid Alanı" msgstr "Grid Area" #: functions.php:114 msgid "Grid Alanı Altı (Tam Genişlik)" msgstr "Below Grid Area (Full Width)" #: functions.php:125 msgid "Ana Sayfa Alanı" msgstr "Home Page Area" #: functions.php:136 msgid "Ana Sidebar" msgstr "Main Sidebar" #: functions.php:147 msgid "Footer #1" msgstr "Footer #1" #: functions.php:158 msgid "Footer #2" msgstr "Footer #2" #: functions.php:169 msgid "Footer #3" msgstr "Footer #3" #: functions.php:247 inc/admin-page.php:37 msgid "Başlangıç" msgstr "Beginning" #: functions.php:248 inc/admin-page.php:38 inc/lib/options/admin-options.php:17 msgid "Tema Ayarları" msgstr "Theme Settin" #: functions.php:249 inc/admin-page.php:39 msgid "Eklentileri Yükle" msgstr "Install Plugins" #: functions.php:250 inc/admin-page.php:40 msgid "Demoları Yükle" msgstr "Upload Demos" #: functions.php:261 msgid "Tek Tıkla Demo Yükle" msgstr "One-Click Upload Demo" #: functions.php:262 msgid "Demolar" msgstr "Demos" #: functions.php:301 msgid "Yazı Rengi" msgstr "Text Color" #: functions.php:307 inc/widgets/post-modules/pm25.php:23 #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:23 inc/widgets/post-modules/pm29.php:24 msgid "Arkaplan Rengi" msgstr "Background Color" #: functions.php:338 msgid "Arkaplan Resmi" msgstr "Background Image" #: functions.php:342 msgid "Resim Seç" msgstr "Choose a Picture" #: functions.php:343 msgid "Resmi Kaldır" msgstr "Remove The Image" #: header.php:29 inc/jet-template-functions.php:298 msgid "Skip to content" msgstr "Skip to Content" #. translators: %s: theme version #: inc/admin-page.php:30 #, php-format msgid "" "Tema, %s sürümüdür. Geliştirme aşamasında oluşan bir hatayla karşılaşırsanız " "lütfen bize bildirin." msgstr "" "The theme is the %s version. If you encounter an error that occurs during " "the development phase please let us know." #: inc/admin-page.php:44 msgid "Dokümantasyon" msgstr "Documentation" #: inc/admin-page.php:45 msgid "Yardıma mı ihtiyacınız var? Çevrimiçi dokümantasyonu inceleyin." msgstr "Do you need help? Check out the online documentation." #: inc/admin-page.php:47 inc/admin-page.php:54 inc/admin-page.php:61 msgid "İncele" msgstr "Examine" #: inc/admin-page.php:51 msgid "Destek Talebi" msgstr "Support Request123" #: inc/admin-page.php:52 msgid "Dokümantasyonda aradığınızı bulamadıysan WhatsApp'tan bize ulaş." msgstr "" "If you didn't find what you were looking for in the documentation, contact " "us on WhatsApp." #: inc/admin-page.php:58 msgid "Güncelleme Notları" msgstr "Update Notes" #: inc/admin-page.php:59 msgid "Oruno temasına yeni gelen özellikleri ve hata düzeltmelerini öğrenin." msgstr "" "Find out about the features and bug fixes that are new to the Oruno theme." #: inc/admin-page.php:69 msgid "Tema Durumu" msgstr "Theme Status" #: inc/admin-page.php:74 msgid "Tema Adı:" msgstr "Theme Name:" #. Theme Name of the plugin/theme #. Author of the plugin/theme #: inc/admin-page.php:75 msgid "Oruno" msgstr "Oruno" #: inc/admin-page.php:78 msgid "Sürüm:" msgstr "Version:" #: inc/admin-page.php:87 msgid "Server Status" msgstr "" #: inc/admin-page.php:92 msgid "WordPress Version:" msgstr "" #: inc/admin-page.php:96 inc/admin-page.php:103 inc/admin-page.php:110 #: inc/admin-page.php:117 inc/admin-page.php:124 inc/admin-page.php:131 #: inc/admin-page.php:138 msgid "Recommended" msgstr "" #: inc/admin-page.php:99 msgid "PHP Version:" msgstr "" #: inc/admin-page.php:106 msgid "memory_limit:" msgstr "memory_limit:" #: inc/admin-page.php:113 msgid "max_input_vars:" msgstr "max_input_vars:" #: inc/admin-page.php:120 msgid "max_execution_time:" msgstr "max_execution_time:" #: inc/admin-page.php:127 msgid "upload_max_filesize:" msgstr "upload_max_filesize:" #: inc/admin-page.php:134 msgid "allow_url_fopen:" msgstr "allow_url_fopen:" #: inc/class-jet.php:192 msgid "Small" msgstr "Small" #: inc/class-jet.php:197 inc/lib/csf/fields/background/background.php:270 #: inc/lib/csf/fields/link_color/link_color.php:36 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:186 #: inc/lib/options/shortcodes.php:47 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: inc/class-jet.php:202 inc/lib/options/admin-options.php:1619 #: inc/template-functions.php:145 msgid "Medium" msgstr "Medium" #: inc/class-jet.php:207 msgid "Large" msgstr "Large" #: inc/class-jet.php:212 msgid "Huge" msgstr "Huge" #: inc/class-jet.php:282 msgid "Expand child menu" msgstr "Expand child menu" #: inc/class-jet.php:283 msgid "Collapse child menu" msgstr "Collapse child menu" #: inc/class-jet.php:417 msgid "Post Navigation" msgstr "Post Navigation" #: inc/demo-import.php:8 msgid "Ana Demo (yeni)" msgstr "Main Demo" #: inc/demo-import.php:22 msgid "Teknoloji (Yeni)" msgstr "Technology" #: inc/demo-import.php:36 msgid "Teknoloji #2" msgstr "Technology #2" #: inc/demo-import.php:50 msgid "Modern (yeni)" msgstr "Modern" #: inc/demo-import.php:64 msgid "Niche (Yeni)" msgstr "Niche" #: inc/demo-import.php:78 msgid "Magazin (yeni)" msgstr "Magazine" #: inc/demo-import.php:92 msgid "Kripto - Finans (yeni)" msgstr "Finance" #: inc/demo-import.php:106 msgid "Kripto #2" msgstr "Crypto" #: inc/demo-import.php:120 msgid "Gezi (Yeni)" msgstr "Travel" #: inc/demo-import.php:134 msgid "Oyun" msgstr "Game" #: inc/demo-import.php:148 msgid "Sağlık (yeni)" msgstr "Health" #: inc/demo-import.php:163 msgid "Eğitim (yeni)" msgstr "Education" #: inc/jet-template-functions.php:48 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "Your comment is awaiting moderation." #: inc/jet-template-functions.php:75 woocommerce/myaccount/my-address.php:63 msgid "Edit" msgstr "Edit" #: inc/jet-template-functions.php:142 msgid "WooCommerce - The Best eCommerce Platform for WordPress" msgstr "WooCommerce - The Best eCommerce Platform for WordPress" #: inc/jet-template-functions.php:142 msgid "Built with jet & WooCommerce" msgstr "Built with jet & WooCommerce" #: inc/jet-template-functions.php:144 msgid "jet - The perfect platform for your next WooCommerce project." msgstr "jet - The perfect platform for your next WooCommerce project." #: inc/jet-template-functions.php:144 msgid "Built with jet" msgstr "Built with jet" #: inc/jet-template-functions.php:241 msgid "Primary Navigation" msgstr "Primary Navigation" #: inc/jet-template-functions.php:242 msgid "Menu" msgstr "Menu" #: inc/jet-template-functions.php:273 msgid "Secondary Navigation" msgstr "Secondary Navigation" #: inc/jet-template-functions.php:297 msgid "Skip to navigation" msgstr "Skip to navigation" #: inc/jet-template-functions.php:310 msgid "Edit this section" msgstr "Edit this section" #: inc/jet-template-functions.php:356 inc/jet-template-functions.php:427 msgid "Pages:" msgstr "Pages:" #. translators: %s: post title #: inc/jet-template-functions.php:418 #, php-format msgid "Continue reading %s" msgstr "Continue reading %s" #. translators: %s: post date #: inc/jet-template-functions.php:468 #, php-format msgid "Posted on %s" msgstr "Posted on %s" #: inc/jet-template-functions.php:474 msgid "by" msgstr "by" #: inc/jet-template-functions.php:483 msgid "Leave a comment" msgstr "Leave a comment" #: inc/jet-template-functions.php:483 msgid "1 Comment" msgstr "1 Comment" #: inc/jet-template-functions.php:483 msgid "% Comments" msgstr "% Comments" #. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers #: inc/jet-template-functions.php:523 inc/template-tags.php:100 #, php-format msgid "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>" msgstr "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>" #. translators: used between list items, there is a space after the comma #: inc/jet-template-functions.php:546 inc/jet-template-functions.php:549 #: inc/template-tags.php:63 msgid ", " msgstr ", " #: inc/jet-template-functions.php:555 woocommerce/single-product/meta.php:38 msgid "Category:" msgid_plural "Categories:" msgstr[0] "Categories:" msgstr[1] "Categories:" #: inc/jet-template-functions.php:561 woocommerce/single-product/meta.php:40 msgid "Tag:" msgid_plural "Tags:" msgstr[0] "Tags:" msgstr[1] "Tags:" #: inc/jet-template-functions.php:579 msgctxt "Next post" msgid "Next" msgstr "Next" #: inc/jet-template-functions.php:580 msgctxt "Previous post" msgid "Previous" msgstr "Previous" #: inc/jet-template-functions.php:593 msgid "Next post:" msgstr "Next post:" #: inc/jet-template-functions.php:594 msgid "Previous post:" msgstr "Previous post:" #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:243 msgid "Error while saving the changes." msgstr "Error while saving the changes." #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:306 msgid "Settings successfully imported." msgstr "Settings successfully imported." #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:318 #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:334 msgid "Default settings restored." msgstr "Default settings restored." #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:405 msgid "Settings saved." msgstr "Settings saved." #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:645 msgid "You have unsaved changes, save your changes!" msgstr "You have unsaved changes, save your changes!" #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:647 msgid "show all settings" msgstr "show all settings" #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:649 #: inc/lib/csf/fields/icon/icon.php:57 inc/lib/csf/fields/map/map.php:23 msgid "Search..." msgstr "Search..." #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:656 #: woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:45 msgid "Save" msgstr "Save" #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:656 msgid "Saving..." msgstr "Saving..." #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:657 msgid "Reset Section" msgstr "Reset Section" #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:657 msgid "Are you sure to reset this section options?" msgstr "Are you sure to reset this section options?" #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:658 msgid "Reset All" msgstr "Reset All" #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:658 #: inc/lib/csf/classes/comment-options.class.php:216 #: inc/lib/csf/classes/metabox-options.class.php:294 #: inc/lib/csf/fields/backup/backup.php:31 msgid "Reset" msgstr "Reset" #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:658 msgid "Are you sure you want to reset all settings to default values?" msgstr "Are you sure you want to reset all settings to default values?" #: inc/lib/csf/classes/admin-options.class.php:701 #: inc/lib/csf/classes/comment-options.class.php:199 #: inc/lib/csf/classes/metabox-options.class.php:277 #: inc/lib/csf/fields/button_set/button_set.php:56 #: inc/lib/csf/fields/checkbox/checkbox.php:76 #: inc/lib/csf/fields/radio/radio.php:75 #: inc/lib/csf/fields/select/select.php:113 #: inc/lib/csf/functions/actions.php:41 msgid "No data available." msgstr "No data available." #: inc/lib/csf/classes/comment-options.class.php:217 #: inc/lib/csf/classes/metabox-options.class.php:295 msgid "update post" msgstr "update post" #: inc/lib/csf/classes/comment-options.class.php:217 #: inc/lib/csf/classes/metabox-options.class.php:295 msgid "Cancel" msgstr "Cancel" #: inc/lib/csf/classes/setup.class.php:599 msgid "Are you sure?" msgstr "Are you sure?" #: inc/lib/csf/classes/setup.class.php:600 #, php-format msgid "Please enter %s or more characters" msgstr "Please enter %s or more characters" #: inc/lib/csf/classes/setup.class.php:601 msgid "Searching..." msgstr "Searching..." #: inc/lib/csf/classes/setup.class.php:602 msgid "No results found." msgstr "No results found." #: inc/lib/csf/classes/setup.class.php:703 msgid "Oops! Not allowed." msgstr "Oops! Not allowed." #: inc/lib/csf/classes/setup.class.php:775 #: inc/lib/csf/classes/setup.class.php:779 msgid "Field not found!" msgstr "Field not found!" #: inc/lib/csf/classes/shortcode-options.class.php:253 #: inc/lib/csf/fields/group/group.php:23 msgid "Add New" msgstr "Add New" #: inc/lib/csf/classes/shortcode-options.class.php:290 #: inc/lib/csf/functions/actions.php:16 inc/lib/csf/functions/actions.php:68 #: inc/lib/csf/functions/actions.php:106 inc/lib/csf/functions/actions.php:141 #: inc/lib/csf/functions/actions.php:170 msgid "Error: Invalid nonce verification." msgstr "Error: Invalid nonce verification." #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:36 #: inc/lib/csf/fields/media/media.php:59 msgid "Not selected" msgstr "Not selected" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:72 #: inc/lib/csf/fields/date/date.php:31 #: inc/lib/csf/fields/datetime/datetime.php:36 msgid "From" msgstr "From" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:90 #: inc/lib/csf/fields/date/date.php:32 #: inc/lib/csf/fields/datetime/datetime.php:37 msgid "To" msgstr "To" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:108 msgid "Direction" msgstr "Direction" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:114 msgid "Gradient Direction" msgstr "Gradient Direction" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:115 msgid "⇓ top to bottom" msgstr "⇓ top to bottom" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:116 msgid "⇒ left to right" msgstr "⇒ left to right" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:117 msgid "⇘ corner top to right" msgstr "⇘ corner top to right" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:118 msgid "⇙ corner top to left" msgstr "⇙ corner top to left" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:161 msgid "Background Position" msgstr "Background Position" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:162 msgid "Left Top" msgstr "Left Top" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:163 msgid "Left Center" msgstr "Left Center" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:164 msgid "Left Bottom" msgstr "Left Bottom" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:165 msgid "Center Top" msgstr "Center Top" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:166 msgid "Center Center" msgstr "Center Center" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:167 msgid "Center Bottom" msgstr "Center Bottom" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:168 msgid "Right Top" msgstr "Right Top" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:169 msgid "Right Center" msgstr "Right Center" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:170 msgid "Right Bottom" msgstr "Right Bottom" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:184 msgid "Background Repeat" msgstr "Background Repeat" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:185 msgid "Repeat" msgstr "Repeat" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:186 msgid "No Repeat" msgstr "No Repeat" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:187 msgid "Repeat Horizontally" msgstr "Repeat Horizontally" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:188 msgid "Repeat Vertically" msgstr "Repeat Vertically" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:202 msgid "Background Attachment" msgstr "Background Attachment" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:203 msgid "Scroll" msgstr "Scroll" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:204 msgid "Fixed" msgstr "Fixed" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:218 msgid "Background Size" msgstr "Background Size" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:219 msgid "Cover" msgstr "Cover" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:220 msgid "Contain" msgstr "Contain" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:221 msgid "Auto" msgstr "Auto" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:235 msgid "Background Origin" msgstr "Background Origin" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:236 #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:254 msgid "Padding Box" msgstr "Padding Box" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:237 #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:253 msgid "Border Box" msgstr "Border Box" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:238 #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:255 msgid "Content Box" msgstr "Content Box" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:252 msgid "Background Clip" msgstr "Background Clip" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:269 msgid "Background Blend Mode" msgstr "Background Blend Mode" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:271 msgid "Multiply" msgstr "Multiply" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:272 msgid "Screen" msgstr "Screen" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:273 msgid "Overlay" msgstr "Overlay" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:274 msgid "Darken" msgstr "Darken" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:275 msgid "Lighten" msgstr "Lighten" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:276 msgid "Color Dodge" msgstr "Color Dodge" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:277 msgid "Saturation" msgstr "Saturation" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:278 msgid "Color" msgstr "Color" #: inc/lib/csf/fields/background/background.php:279 msgid "Luminosity" msgstr "Luminosity" #: inc/lib/csf/fields/backup/backup.php:26 msgid "Import" msgstr "Import" #: inc/lib/csf/fields/backup/backup.php:29 msgid "Export & Download" msgstr "Export & Download" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:25 #: inc/lib/csf/fields/spacing/spacing.php:25 msgid "top" msgstr "top" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:26 #: inc/lib/csf/fields/spacing/spacing.php:26 msgid "right" msgstr "right" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:27 #: inc/lib/csf/fields/spacing/spacing.php:27 msgid "bottom" msgstr "bottom" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:28 #: inc/lib/csf/fields/spacing/spacing.php:28 msgid "left" msgstr "left" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:29 #: inc/lib/csf/fields/spacing/spacing.php:29 msgid "all" msgstr "all" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:51 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:214 msgid "Solid" msgstr "Solid" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:52 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:217 msgid "Dashed" msgstr "" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:53 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:216 msgid "Dotted" msgstr "Dotted" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:54 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:215 msgid "Double" msgstr "Double" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:55 msgid "Inset" msgstr "Inset" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:56 msgid "Outset" msgstr "Outset" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:57 msgid "Groove" msgstr "Groove" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:58 msgid "ridge" msgstr "ridge" #: inc/lib/csf/fields/border/border.php:59 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:199 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:213 msgid "None" msgstr "None" #: inc/lib/csf/fields/dimensions/dimensions.php:22 msgid "width" msgstr "width" #: inc/lib/csf/fields/dimensions/dimensions.php:23 msgid "height" msgstr "height" #: inc/lib/csf/fields/gallery/gallery.php:20 msgid "Add Gallery" msgstr "Add Gallery" #: inc/lib/csf/fields/gallery/gallery.php:21 msgid "Edit Gallery" msgstr "Edit Gallery" #: inc/lib/csf/fields/gallery/gallery.php:22 #: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:48 msgid "Clear" msgstr "Clear" #: inc/lib/csf/fields/group/group.php:35 #: inc/lib/csf/fields/repeater/repeater.php:27 msgid "Error: Field ID conflict." msgstr "Error: Field ID conflict." #: inc/lib/csf/fields/group/group.php:46 inc/lib/csf/fields/group/group.php:87 #: inc/lib/csf/fields/repeater/repeater.php:48 #: inc/lib/csf/fields/repeater/repeater.php:76 msgid "Are you sure to delete this item?" msgstr "Are you sure to delete this item?" #: inc/lib/csf/fields/group/group.php:121 #: inc/lib/csf/fields/repeater/repeater.php:89 msgid "You cannot add more." msgstr "You cannot add more." #: inc/lib/csf/fields/group/group.php:122 #: inc/lib/csf/fields/repeater/repeater.php:90 msgid "You cannot remove more." msgstr "You cannot remove more." #: inc/lib/csf/fields/icon/icon.php:20 inc/lib/csf/fields/icon/icon.php:53 msgid "Add Icon" msgstr "Add Icon" #: inc/lib/csf/fields/icon/icon.php:21 msgid "Remove Icon" msgstr "Remove Icon" #: inc/lib/csf/fields/link/link.php:20 msgid "Add Link" msgstr "Add Link" #: inc/lib/csf/fields/link/link.php:21 msgid "Edit Link" msgstr "Edit Link" #: inc/lib/csf/fields/link/link.php:22 msgid "Remove Link" msgstr "Remove Link" #: inc/lib/csf/fields/link_color/link_color.php:37 msgid "Hover" msgstr "Hover" #: inc/lib/csf/fields/link_color/link_color.php:38 #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2414 msgid "Active" msgstr "Active" #: inc/lib/csf/fields/link_color/link_color.php:39 msgid "Visited" msgstr "Visited" #: inc/lib/csf/fields/link_color/link_color.php:40 msgid "Focus" msgstr "Focus" #: inc/lib/csf/fields/map/map.php:24 msgid "Latitude" msgstr "Latitude" #: inc/lib/csf/fields/map/map.php:25 msgid "Longitude" msgstr "Longitude" #: inc/lib/csf/fields/media/media.php:25 #: inc/lib/csf/fields/upload/upload.php:24 msgid "Upload" msgstr "Upload" #: inc/lib/csf/fields/media/media.php:26 #: inc/lib/csf/fields/upload/upload.php:25 msgid "Remove" msgstr "Remove" #: inc/lib/csf/fields/sorter/sorter.php:21 msgid "Enabled" msgstr "Enabled" #: inc/lib/csf/fields/sorter/sorter.php:22 msgid "Disabled" msgstr "Disabled" #: inc/lib/csf/fields/switcher/switcher.php:20 msgid "On" msgstr "On" #: inc/lib/csf/fields/switcher/switcher.php:21 msgid "Off" msgstr "Off" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:96 msgid "Font Family" msgstr "Font Family" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:97 msgid "Select a font" msgstr "Select a font" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:105 msgid "Backup Font Family" msgstr "Backup Font Family" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:119 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:132 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:145 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:160 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:176 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:189 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:203 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:221 msgid "Default" msgstr "Default" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:130 msgid "Font Style" msgstr "Font Style" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:144 #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:145 msgid "Load Extra Styles" msgstr "Load Extra Styles" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:158 msgid "Subset" msgstr "Subset" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:168 msgid "Text Align" msgstr "Text Align" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:170 msgid "Inherit" msgstr "Inherit" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:171 msgid "Left" msgstr "Left" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:172 msgid "Center" msgstr "Center" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:173 msgid "Right" msgstr "Right" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:174 msgid "Justify" msgstr "Justify" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:175 msgid "Initial" msgstr "Initial" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:184 msgid "Font Variant" msgstr "Font Variant" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:187 msgid "Small Caps" msgstr "Small Caps" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:188 msgid "All Small Caps" msgstr "All Small Caps" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:197 msgid "Text Transform" msgstr "Text Transform" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:200 msgid "Capitalize" msgstr "Capitalize" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:201 msgid "Uppercase" msgstr "Uppercas" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:202 msgid "Lowercase" msgstr "Lowercase" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:211 msgid "Text Decoration" msgstr "Text Decoration" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:218 msgid "Wavy" msgstr "Wavy" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:219 msgid "Overline" msgstr "Overline" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:220 msgid "Line-through" msgstr "Line-through" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:233 msgid "Font Size" msgstr "Font Size" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:245 msgid "Line Height" msgstr "Line Height" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:257 msgid "Letter Spacing" msgstr "Letter Spacing" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:269 msgid "Word Spacing" msgstr "Word Spacing" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:284 msgid "Font Color" msgstr "Font Color" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:295 msgid "Custom Style" msgstr "Custom Style" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:362 msgid "Custom Web Fonts" msgstr "Custom Web Fonts" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:368 msgid "Safe Web Fonts" msgstr "Safe Web Fonts" #: inc/lib/csf/fields/typography/typography.php:388 msgid "Google Web Fonts" msgstr "Google Web Fonts" #: inc/lib/csf/functions/actions.php:72 inc/lib/csf/functions/actions.php:110 msgid "Error: Invalid key." msgstr "Error: Invalid key." #: inc/lib/csf/functions/actions.php:114 msgid "Error: The response is not a valid JSON response." msgstr "Error: The response is not a valid JSON response." #: inc/lib/csf/functions/actions.php:174 msgid "Error: Invalid term ID." msgstr "Error: Invalid term ID." #: inc/lib/csf/functions/actions.php:180 msgid "Error: You do not have permission to do that." msgstr "Error: You do not have permission to do that." #: inc/lib/csf/functions/validate.php:14 inc/lib/csf/functions/validate.php:86 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "Please enter a valid email address." #: inc/lib/csf/functions/validate.php:32 inc/lib/csf/functions/validate.php:106 msgid "Please enter a valid number." msgstr "Please enter a valid number." #: inc/lib/csf/functions/validate.php:50 inc/lib/csf/functions/validate.php:126 msgid "This field is required." msgstr "This field is required." #: inc/lib/csf/functions/validate.php:68 inc/lib/csf/functions/validate.php:146 msgid "Please enter a valid URL." msgstr "Please enter a valid URL." #: inc/lib/options/admin-options.php:20 msgid "Temajet Yönetici Paneli" msgstr "Oruno Admin Panel" #: inc/lib/options/admin-options.php:21 msgid "Temajet 2021 © Tüm hakları saklıdır." msgstr "Oruno 2023 © All Rights Reserved." #: inc/lib/options/admin-options.php:22 msgid "" "En iyi internet sitesine sahip olmanız için Temajet tarafından geliştirildi." msgstr "It was developed by Oruno to ensure that you have the best website." #: inc/lib/options/admin-options.php:37 msgid "Logo" msgstr "Logo" #: inc/lib/options/admin-options.php:38 msgid "Sitenize logo ekleyin." msgstr "Add a logo to your site." #: inc/lib/options/admin-options.php:44 msgid "Logo Boyutları" msgstr "Logo Dimensions" #: inc/lib/options/admin-options.php:45 inc/lib/options/admin-options.php:62 #: inc/lib/options/admin-options.php:79 inc/lib/options/admin-options.php:96 msgid "Logonun boyutlarını ekleyin." msgstr "Add the dimensions of the logo." #: inc/lib/options/admin-options.php:46 inc/lib/options/admin-options.php:63 #: inc/lib/options/admin-options.php:80 inc/lib/options/admin-options.php:97 msgid "(Kümülatif Düzen Kayması (CLS) için önerilir.)" msgstr "(It is recommended for Cumulative Layout Shift (CLS).)" #: inc/lib/options/admin-options.php:54 msgid "Logo (Koyu Mod)" msgstr "Logo (Dark Mode)" #: inc/lib/options/admin-options.php:55 msgid "" "Sitenize koyu mod için logo ekleyin. Siyah arkaplan üzerine uyumlu bir logo " "eklemeniz önerilir." msgstr "" "Add a logo for dark mode to your site. A compatible logo on a black " "background it is recommended to add." #: inc/lib/options/admin-options.php:61 msgid "Logo Boyutları (Koyu Mod)" msgstr "Logo Dimensions (Dark Mode)" #: inc/lib/options/admin-options.php:71 msgid "Logo (Mobil)" msgstr "Logo (Mobile)" #: inc/lib/options/admin-options.php:72 inc/lib/options/admin-options.php:89 msgid "Mobil cihazlar için logo ekleyin." msgstr "Add logos for mobile devices." #: inc/lib/options/admin-options.php:78 msgid "Logo Boyutları (Mobil)" msgstr "Logo Dimensions (Mobile)" #: inc/lib/options/admin-options.php:88 msgid "Logo (Koyu Mod/Mobil)" msgstr "Logo (Dark Mode/Mobile)" #: inc/lib/options/admin-options.php:95 msgid "Logo Boyutları (Koyu Mod/Mobil)" msgstr "Logo Dimensions (Dark Mode/Mobile)" #: inc/lib/options/admin-options.php:105 msgid "" "Site Simgesini <strong>(Favicon)</strong> düzenlemek için buraya <strong>" "tıklayın</strong>" msgstr "" "The Site Icon <strong>(Favicon)</strong> here to arrange <strong>click here." "</strong>" #: inc/lib/options/admin-options.php:110 msgid "Header Kodu" msgstr "Header Code" #: inc/lib/options/admin-options.php:111 msgid "<head>" msgstr "<head>" #: inc/lib/options/admin-options.php:117 msgid "Body Kodu" msgstr "Body Code" #: inc/lib/options/admin-options.php:118 inc/lib/options/admin-options.php:125 msgid "<body>" msgstr "<body>" #: inc/lib/options/admin-options.php:124 msgid "Footer Kodu" msgstr "Footer Code" #: inc/lib/options/admin-options.php:137 msgid "Üst Kısım Ayarları" msgstr "Upper Part Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:142 msgid "Üst Kısım Tasarım Ayarları" msgstr "Upper Part Design Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:151 msgid "Üst Kısım Tasarımı" msgstr "Upper Part Design" #: inc/lib/options/admin-options.php:152 msgid "Üst kısım tasarımını seçin." msgstr "Choose the upper part design." #: inc/lib/options/admin-options.php:165 msgid "Ana Menü Hover Tasarımı" msgstr "Main Menu Hover Design" #: inc/lib/options/admin-options.php:166 msgid "" "Ana menü elemanlarının üzerine geldiğinde gösterilecek tasarımını seçin." msgstr "" "Select the design that will be displayed when hovering over the main menu " "elements." #: inc/lib/options/admin-options.php:168 msgid "Hover Tasarımı #1" msgstr "Hover Design #1" #: inc/lib/options/admin-options.php:169 msgid "Hover Tasarımı #2" msgstr "Hover Design #2" #: inc/lib/options/admin-options.php:170 msgid "Hover Tasarımı #3" msgstr "Hover Design #3" #: inc/lib/options/admin-options.php:171 msgid "Hover Tasarımı #4" msgstr "Hover Design #4" #: inc/lib/options/admin-options.php:178 msgid "Ana Menü Buton Tasarımı" msgstr "Main Menu Button Design" #: inc/lib/options/admin-options.php:179 msgid "Ana menü buton tasarımını seçin." msgstr "Select the main menu button design." #: inc/lib/options/admin-options.php:181 msgid "Buton Tasarımı #1" msgstr "Button Design #1" #: inc/lib/options/admin-options.php:182 msgid "Buton Tasarımı #2" msgstr "Button Design #2" #: inc/lib/options/admin-options.php:189 msgid "Tam Genişlik Menü" msgstr "Full Width Menu" #: inc/lib/options/admin-options.php:190 msgid "Üst kısımdaki ana menü tam genişlik ayarı" msgstr "The main menu at the top full width setting" #: inc/lib/options/admin-options.php:196 msgid "Menü Elemanlarını Ortala" msgstr "Center the Menu Elements" #: inc/lib/options/admin-options.php:197 msgid "Ana menüdeki menü elemanlarını ortalar." msgstr "It centers the menu elements in the main menu." #: inc/lib/options/admin-options.php:202 msgid "Üst Kısım Buton Ayarları" msgstr "Top Part Button Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:207 msgid "Arama Butonunu Gizle/Göster" msgstr "Hide Decrypt/Show Search Button" #: inc/lib/options/admin-options.php:208 msgid "Ana menüdeki arama butonunu gizlemek için bu ayarı kullanın." msgstr "Use this setting to hide the Decryption button in the main menu." #: inc/lib/options/admin-options.php:214 msgid "Koyu Mod Butonunu Gizle/Göster" msgstr "Hide/Show the Dark Mode Button" #: inc/lib/options/admin-options.php:215 msgid "Ana menüdeki koyu mod butonunu gizlemek için bu ayarı kullanın." msgstr "Use this setting to hide the dark mode button in the main menu." #: inc/lib/options/admin-options.php:221 msgid "Mobil Menü Butonunu Gizle/Göster" msgstr "Hide/Show the Mobile Menu Button" #: inc/lib/options/admin-options.php:222 msgid "Ana menüdeki mobil menü butonunu gizlemek için bu ayarı kullanın." msgstr "Use this setting to hide the mobile menu button in the main menu." #: inc/lib/options/admin-options.php:228 msgid "Üst Menü Ayarları" msgstr "Top Menu Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:233 msgid "Üst Menü Gösterilsin Mi?" msgstr "Top Menu Be Shown?" #: inc/lib/options/admin-options.php:234 msgid "Üst kısımdaki üst menü gösterilsin mi?" msgstr "Show the top menu at the top?" #: inc/lib/options/admin-options.php:240 msgid "Üst Menü Tarih" msgstr "Top Menu Date" #: inc/lib/options/admin-options.php:241 msgid "Üst menü tarih gösterilsin mi?" msgstr "Top menu show the date?" #: inc/lib/options/admin-options.php:247 inc/lib/options/admin-options.php:253 msgid "Üst Menü Sosyal Simgeler" msgstr "Top Menu Social Icons" #: inc/lib/options/admin-options.php:248 msgid "Üst menü sosyal simgeler gösterilsin mi?" msgstr "Top menu show social icons?" #: inc/lib/options/admin-options.php:257 msgid "" "Üst menüde bulunan sosyal simgelerden hangisinin görünmek istediğini seçiniz." msgstr "Select which of the social icons in the top menu you want to appear." #: inc/lib/options/admin-options.php:262 msgid "" "Sosyal medya bağlantılarınızı girmek için \"Sosyal Medya Ayarları\"na göz " "atın." msgstr "" "To enter your social media links, go to \"Social Media Settings\" take a " "look." #: inc/lib/options/admin-options.php:267 msgid "Facebook Simgesini Göster" msgstr "Facebook Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:273 msgid "Twitter Simgesini Göster" msgstr "Twitter Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:279 msgid "Instagram Simgesini Göster" msgstr "Instagram Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:285 msgid "Pinterest Simgesini Göster" msgstr "Pinterest Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:291 msgid "YouTube Simgesini Göster" msgstr "YouTube Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:297 msgid "LinkedIn Simgesini Göster" msgstr "LinkedIn Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:302 msgid "Tumblr Simgesini Göster" msgstr "Tumblr Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:307 msgid "TikTok Simgesini Göster" msgstr "TikTok Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:312 msgid "Telegram Simgesini Göster" msgstr "Telegram Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:317 msgid "WhatsApp Simgesini Göster" msgstr "WhatsApp Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:322 msgid "Snapchat Simgesini Göster" msgstr "Snapchat Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:327 msgid "Twitch Simgesini Göster" msgstr "Twitch Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:332 msgid "Medium Simgesini Göster" msgstr "Medium Show Icon" #: inc/lib/options/admin-options.php:360 msgid "Kullanıcı Butonunu Gizle/Göster" msgstr "Hide/Show the User Button" #: inc/lib/options/admin-options.php:361 msgid "Ana menüdeki kullanıcı butonunu gizlemek için bu ayarı kullanın." msgstr "Use this setting to hide the user button in the main menu." #: inc/lib/options/admin-options.php:368 msgid "Sepet Butonunu Gizle/Göster" msgstr "Hide/Show the Cart Button" #: inc/lib/options/admin-options.php:369 msgid "Ana menüdeki sepet butonunu gizlemek için bu ayarı kullanın." msgstr "Use this setting to hide the cart button in the main menu." #: inc/lib/options/admin-options.php:385 msgid "Kolon Yerleşimleri" msgstr "Colon Settlements" #: inc/lib/options/admin-options.php:398 msgid "Ürün Görseli Gösterilsin mi?" msgstr "Show Product Image?" #: inc/lib/options/admin-options.php:399 inc/lib/options/admin-options.php:407 msgid "Tekil ürün sayfasında breadcrumb gösterilsin mi?" msgstr "Show breadcrumb on individual product page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:406 inc/lib/options/admin-options.php:595 msgid "Breadcrumb Gösterilsin mi?" msgstr "Show Breadcrumb?" #: inc/lib/options/admin-options.php:413 msgid "Sepete Ekle Buton Tasarımı" msgstr "Add to Cart Button Design" #: inc/lib/options/admin-options.php:425 msgid "Ürün Metası Gösterilsin mi?" msgstr "Show Product Meta?" #: inc/lib/options/admin-options.php:426 msgid "Tekil ürün sayfasında meta (kategoriler vs.) gösterilsin mi?" msgstr "Show meta (categories etc.) on individual product page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:433 msgid "Tablo Gösterilsin mi?" msgstr "Show Table?" #: inc/lib/options/admin-options.php:434 msgid "Tekil ürün sayfasında tablo gösterilsin mi?" msgstr "Show table on singular product page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:440 msgid "Tablo Tasarımı" msgstr "Table Design" #: inc/lib/options/admin-options.php:452 inc/lib/options/admin-options.php:460 msgid "İlgili Ürünler Gösterilsin mi?" msgstr "Show Related Products?" #: inc/lib/options/admin-options.php:453 inc/lib/options/admin-options.php:461 msgid "Tekil ürün sayfasında ilgili ürünler gösterilsin mi?" msgstr "Show related products on the singular product page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:476 msgid "Header Arkaplan Rengi" msgstr "Header Background Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:498 msgid "Header Yazı Fontu" msgstr "Header Font" #: inc/lib/options/admin-options.php:514 msgid "Header Açıklama Fontu" msgstr "Header Description Font" #: inc/lib/options/admin-options.php:530 msgid "Header Yazı Boşluğu" msgstr "Header Text Space" #: inc/lib/options/admin-options.php:545 msgid "Kolon Tasarımı" msgstr "Column Design" #: inc/lib/options/admin-options.php:564 msgid "Tekil Sayfası Ayarları" msgstr "Singular Page Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:570 inc/lib/options/meta-options.php:130 msgid "Sidebar Görünümü" msgstr "Sidebar View" #: inc/lib/options/admin-options.php:581 inc/lib/options/meta-options.php:149 msgid "Yazı Düzeni" msgstr "Font Layout" #: inc/lib/options/admin-options.php:596 msgid "Tekil yazı sayfasında breadcrumb gösterilsin mi?" msgstr "Show breadcrumb on singular post page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:602 msgid "Breadcrumb Tasarımı" msgstr "Breadcrumb Design" #: inc/lib/options/admin-options.php:615 msgid "Başlık Tasarımı" msgstr "Header Design" #: inc/lib/options/admin-options.php:627 msgid "Kategoriler Gösterilsin mi?" msgstr "Show categories?" #: inc/lib/options/admin-options.php:628 msgid "Tekil yazı sayfasında kategoriler gösterilsin mi?" msgstr "Show categories on singular post page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:634 msgid "Yazı Meta Gösterilsin mi?" msgstr "Show Post Meta?" #: inc/lib/options/admin-options.php:635 msgid "" "Yazar adı, yazı tarihi, okuma süresi, görüntülenme sayısı ve yorum sayısı " "gösterilsin mi?" msgstr "" "Author name, post date, reading time, number of views and number of comments " "show?" #: inc/lib/options/admin-options.php:641 msgid "Okunma Sayısı Gösterilsin mi?" msgstr "Show Number of Reads?" #: inc/lib/options/admin-options.php:642 msgid "Tekil yazı sayfasında okunma sayısı gösterilsin mi?" msgstr "Show the number of reads on a singular post page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:652 msgid "Renkli Okunma Sayısı Ayarları" msgstr "Color Read Count Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:656 msgid "" "Renkli okunma sayısı için sınırları belirleyin. Belirlediğiniz sınır kadar " "okunma sayısı olduğunda renkli yazar. " msgstr "" "Set limits for color reads. Up to the limit you set it writes in color when " "there is a read count. " #: inc/lib/options/admin-options.php:661 msgid "1. Seviye Okunma" msgstr "1. Level Reading" #: inc/lib/options/admin-options.php:662 inc/lib/options/admin-options.php:669 #: inc/lib/options/admin-options.php:676 msgid "Örnek: " msgstr "Example:" #: inc/lib/options/admin-options.php:668 msgid "2. Seviye Okunma" msgstr "2. Level Reading" #: inc/lib/options/admin-options.php:675 msgid "3. Seviye Okunma" msgstr "3. Level Reading" #: inc/lib/options/admin-options.php:684 msgid "Yorum Sayısı Gösterilsin mi?" msgstr "Show Number of Comments?" #: inc/lib/options/admin-options.php:685 msgid "Tekil yazı sayfasında yorum sayısı gösterilsin mi?" msgstr "Show number of comments on singular post page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:691 msgid "Okuma Süresi Gösterilsin mi?" msgstr "Show Reading Time?" #: inc/lib/options/admin-options.php:692 msgid "Tekil yazı sayfasında okuma süresi gösterilsin mi?" msgstr "Show reading time on singular post page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:698 msgid "Paylaşım Butonları Gösterilsin mi?" msgstr "Show Share Buttons?" #: inc/lib/options/admin-options.php:699 msgid "Tekil yazı sayfasında paylaşım butonları gösterilsin mi?" msgstr "Show share buttons on singular post pages?" #: inc/lib/options/admin-options.php:705 msgid "Paylaşım Butonlarının Nerede Gösterilsin?" msgstr "Where Do You Want the Sharing Buttons to Be Displayed?" #: inc/lib/options/admin-options.php:706 msgid "Tekil yazı sayfasında paylaşım butonları nerede gösterilsin?" msgstr "" "Where do you want the sharing buttons to be displayed on the singular post " "page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:708 msgid "Üst" msgstr "Top" #: inc/lib/options/admin-options.php:709 msgid "Alt" msgstr "Bottom" #: inc/lib/options/admin-options.php:710 msgid "Üst ve Alt" msgstr "Top and Bottom" #: inc/lib/options/admin-options.php:718 msgid "Paylaşım Butonlarının Tasarımı" msgstr "Design of Share Buttons" #: inc/lib/options/admin-options.php:731 msgid "Öne Çıkarılan Görsel Gösterilsin mi?" msgstr "Show Featured Image?" #: inc/lib/options/admin-options.php:732 msgid "Tekil yazı sayfasında öne çıkarılan görsel gösterilsin mi?" msgstr "Show featured image on singular post page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:739 msgid "Başlık Arkaplan Rengini Özelleştir" msgstr "Customize Header Background Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:740 msgid "Başlık arkaplan rengi özelleştirilsin mi ?" msgstr "Customize header background color?" #: inc/lib/options/admin-options.php:760 msgid "Başlık Rengini Özelleştir" msgstr "Customize Header Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:761 msgid "Başlık rengi özelleştirilsin mi ?" msgstr "Customize title color" #: inc/lib/options/admin-options.php:770 msgid "Başlığa Kenarlardan Boşluk Verilsin mi ?" msgstr "Do you want space around the edges of the title?" #: inc/lib/options/admin-options.php:771 msgid "Başlığın kenarlarına boşluk verilsin mi ? " msgstr "Do you want space around the edges of the title?" #: inc/lib/options/admin-options.php:787 msgid "A Linklerini Özelleştir" msgstr "Customize A Links" #: inc/lib/options/admin-options.php:788 msgid "A Linkleri animasyon ve renk ile özelleştirilsin mi ?" msgstr "A Customize links with animation and color?" #: inc/lib/options/admin-options.php:795 msgid "Önceki Sonraki Yazılar Gösterilsin mi?" msgstr "Previous Next Show Articles?" #: inc/lib/options/admin-options.php:796 msgid "Tekil yazı sayfasında önceki sonraki yazılar gösterilsin mi?" msgstr "Show previous and next posts on a singular post page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:802 msgid "Yazar Kutusu Gösterilsin Mi?" msgstr "Show Author Box?" #: inc/lib/options/admin-options.php:803 msgid "Tekil yazı sayfasında yazar kutusu gösterilsin mi?" msgstr "Show author box on singular post page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:809 msgid "İlgili Yazılar Gösterilsin Mi?" msgstr "Show Related Posts?" #: inc/lib/options/admin-options.php:810 msgid "Tekil yazı sayfasında ilgili yazılar gösterilsin mi?" msgstr "Show related articles on the singular post page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:819 msgid "Arşiv Sayfası Ayarları" msgstr "Archive Page Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:825 msgid "Arşiv Sayfası Devre Dışı Bırakılsın Mı?" msgstr "Disable Archive Page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:826 msgid "" "Arşiv Sayfası Devre Dışı Bırakılsın Mı? Bu ayar kategori, etiket, arama vb. " "gibi arşiv sayfalarını kapsamaz. Yalnızca aylık arşivler sayfalarını kapsar." msgstr "" "Disable Archive Page? This setting includes categories, tags, searches, etc. " "it does not include archive pages such as Includes monthly archives pages " "only." #: inc/lib/options/admin-options.php:832 msgid "Sayfa Başı Kaç Yazı Gösterilsin?" msgstr "How Many Post Views Per Page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:833 msgid "Sayfa başı kaç tane yazı göstermek istediğinizi seçin. (Varsayılan: 6)" msgstr "Choose how many posts you want to show per page. (Default: 6)" #: inc/lib/options/admin-options.php:838 msgid "Arşiv Sayfası Tasarımı" msgstr "Archive Page Design" #: inc/lib/options/admin-options.php:839 msgid "Arşiv sayfasının tasarımını seçin" msgstr "Choose the design of the archive page" #: inc/lib/options/admin-options.php:852 msgid "Breadcrumb Gösterilsin Mi?" msgstr "Show Breadcrumb?" #: inc/lib/options/admin-options.php:853 msgid "Arşiv sayfasında breadcrumb gösterilsin mi?" msgstr "Show breadcrumb on archive page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:863 msgid "Mobil Menü Ayarları" msgstr "Mobile Menu Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:869 msgid "Mobil Menü Koyu Mod" msgstr "Mobile Menu Dark Mode" #: inc/lib/options/admin-options.php:870 msgid "Mobil menü koyu tasarımda olsun mu?" msgstr "Do you want the mobile menu to be in dark design?" #: inc/lib/options/admin-options.php:876 msgid "Arama Formu Görünsün Mü?" msgstr "Show Search Form?" #: inc/lib/options/admin-options.php:877 msgid "Mobil menüde arama formu görünsün mü?" msgstr "Do you want a search form to appear in the mobile menu?" #: inc/lib/options/admin-options.php:883 msgid "Açıklama Alanı" msgstr "Description Area" #: inc/lib/options/admin-options.php:884 msgid "Mobil menüde görünmesini istediğiniz açıklamayı girin" msgstr "Enter the description you want to appear in the mobile menu" #: inc/lib/options/admin-options.php:893 msgid "Footer Ayarları" msgstr "Footer Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:899 inc/lib/options/admin-options.php:900 msgid "Birinci Footer Alanı Gösterilsin Mi?" msgstr "Show First Footer Area?" #: inc/lib/options/admin-options.php:906 msgid "İkinci Footer Alanı Gösterilsin Mi?" msgstr "Show Second Footer Area?" #: inc/lib/options/admin-options.php:907 inc/lib/options/admin-options.php:914 msgid "İkinci Footer Alanında sol kısımı baz alır." msgstr "It is based on the left part of the Second Footer Area." #: inc/lib/options/admin-options.php:913 msgid "İkinci Footer Alanı Gösterilsin Mi? (Sol)" msgstr "Show Second Footer Area? (Left)" #: inc/lib/options/admin-options.php:920 inc/lib/options/admin-options.php:934 msgid "Footer Açıklama Alanı" msgstr "Footer Description Area" #: inc/lib/options/admin-options.php:921 inc/lib/options/admin-options.php:935 msgid "İkinci footer alanı açıklama alanı. HTML duyarlıdır." msgstr "The second footer area is the description area. HTML is responsive." #: inc/lib/options/admin-options.php:927 msgid "İkinci Footer Alanı Gösterilsin Mi? (Sağ)" msgstr "Show Second Footer Area? (Right)" #: inc/lib/options/admin-options.php:928 msgid "İkinci Footer Alanında sağ kısımı baz alır." msgstr "It is based on the right part of the Second Footer Area." #: inc/lib/options/admin-options.php:945 msgid "Tasarım Ayarları" msgstr "Design Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:951 inc/lib/options/admin-options.php:956 msgid "Bileşen Başlığı Tasarımı" msgstr "Component Title Design" #: inc/lib/options/admin-options.php:952 inc/lib/options/admin-options.php:957 #: inc/lib/options/admin-options.php:986 msgid "Bileşenlerin başlıklarının tasarımını seçin" msgstr "Choose the design of the components' titles" #: inc/lib/options/admin-options.php:973 inc/lib/options/admin-options.php:979 msgid "Yukarı Çık Butonu" msgstr "Up Button" #: inc/lib/options/admin-options.php:974 msgid "Yukarı çık butonunun tasarımını seçin" msgstr "Choose the design of the go up button" #: inc/lib/options/admin-options.php:980 msgid "" "Sayfanın sağ alt köşesine \"Yukarı Çık\" butonu eklemek istiyorsanız " "etkinleştirin" msgstr "" "If you want to add a \"Go Up\" button in the bottom right corner of the page " "activate." #: inc/lib/options/admin-options.php:985 msgid "Yukarı Çık Butonu Tasarımı" msgstr "Up Button Design" #: inc/lib/options/admin-options.php:999 msgid "Bileşen Açıklamaları ayarlarını belirleyin" msgstr "Set Component Descriptions Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:1003 msgid "Yazı Açıklaması (Excerpt) Anasayfada Gözükmesin" msgstr "Do not Let the Text Description (Excerpt) Appear on the Homepage" #: inc/lib/options/admin-options.php:1004 msgid "" "Ayarı etkinleştirirseniz anasayfada bileşenlerin açıklamaları kaldırılır." msgstr "" "If you enable the setting, the descriptions of the components are removed on " "the homepage." #: inc/lib/options/admin-options.php:1010 msgid "Yazar/Tarih Bilgisi Anasayfada Gözükmesin" msgstr "Do You Want Author/Date Information to Appear on the Home Page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:1011 msgid "" "Ayarı etkinleştirirseniz anasayfadaki yazıların yazar/tarih bilgisini " "kaldırılır." msgstr "" "If you enable the setting, you will be able to view the author/date " "information of the articles on the homepage. " #: inc/lib/options/admin-options.php:1017 msgid "Yazı Okunmaları Sayıları Anasayfada Gözükmesin" msgstr "Do you want Post Reading Numbers to not appear on the Home Page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:1018 msgid "" "Ayarı etkinleştirirseniz anasayfada yazıların okunma sayılarını kaldırılır." msgstr "" "If you enable the setting, the number of times the posts are read on the " "homepage will be removed." #: inc/lib/options/admin-options.php:1026 msgid "Sidebar tasarım ayarlarını belirleyin" msgstr "Set sidebar design settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:1031 msgid "Yapışkan Sidebar" msgstr "Adhesive Sidebar" #: inc/lib/options/admin-options.php:1032 msgid "" "Ayarı etkinleştirirseniz sayfa kaydırıldıkça sidebar alanı da kaymaya devam " "eder." msgstr "" "If you enable the setting, the sidebar area will continue to scroll as the " "page is scrolled. " #: inc/lib/options/admin-options.php:1037 msgid "Sidebar Anasayfada Gözükmesin" msgstr "Do you want the Sidebar not to appear on the Home Page?" #: inc/lib/options/admin-options.php:1038 msgid "Ayarı etkinleştirirseniz sidebar anasayfada gözükmeyecektir." msgstr "" "If you enable the setting, the sidebar will not appear on the homepage." #: inc/lib/options/admin-options.php:1043 msgid "Basit ama kullanışlı ek tasarım ayarlarını buradan düzenleyin." msgstr "Edit additional simple but useful design settings here." #: inc/lib/options/admin-options.php:1048 msgid "Kalıcı Koyu Mod" msgstr "Permanent Dark Mode" #: inc/lib/options/admin-options.php:1049 msgid "Site açıldığında kalıcı koyu modunu otomatik olarak etkinleştirir." msgstr "Automatically enables permanent dark mode when the site is opened." #: inc/lib/options/admin-options.php:1063 msgid "Renk Ayarları" msgstr "Color Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:1068 msgid "Ana Renk" msgstr "Primary color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1076 msgid "Gelişmiş Renk Ayarları" msgstr "Advanced Color Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:1080 msgid "Tasarımı daha özgür bir şekilde değiştirmek için burayı kullanın." msgstr "Use here to change the design more freely." #: inc/lib/options/admin-options.php:1084 msgid "Üst Kısım (Header) Renk Ayarları" msgstr "Header Color Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:1088 msgid "Üst Menü Arkaplan Rengi" msgstr "Top Menu Background Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1108 msgid "Üst Menü Metin Rengi" msgstr "Top Menu Text Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1116 msgid "Üst Menü Link Hover Rengi" msgstr "Top Menu Link Hover Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1124 msgid "Logo Alanı Arkaplan Rengi" msgstr "Logo Area Background Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1132 msgid "Ana Menü Arkaplan Rengi" msgstr "Main Menu Background Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1140 msgid "Ana Menü Link Rengi" msgstr "Main Menu Link Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1148 msgid "Ana Menü Link Hover Rengi" msgstr "Main Menu Link Hover Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1156 msgid "Ana Menü Arkaplan/Çizgi Hover Rengi" msgstr "Main Menu Background/Line Hover Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1160 msgid "Ana Menü Hover Rengi ile aynısını seçmeniz önerilir." msgstr "" "It is recommended that you select the same as the Main Menu Hover Color." #: inc/lib/options/admin-options.php:1165 msgid "Mobil Üst Kısım (Header) Renk Ayarları" msgstr "Mobile Header Color Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:1169 msgid "Mobil Üst Kısım Arkaplan Rengi" msgstr "Mobile Top Background Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1176 msgid "Mobil Üst Kısım Metin Rengi" msgstr "Mobile Top Text Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1183 msgid "Alt Kısım (Footer) Renk Ayarları" msgstr "Footer Color Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:1187 msgid "Birinci Footer Arkaplan Rengi" msgstr "First Footer Background Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1195 msgid "Birinci Footer Başlık Rengi" msgstr "First Footer Title Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1203 msgid "Footer Link Rengi" msgstr "Footer Link Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1211 msgid "Footer Link Hover Rengi" msgstr "Footer Link Hover Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1219 msgid "Birinci Footer Başlık Çizgi Rengi" msgstr "First Footer Title Line Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1227 msgid "Birinci Footer Metin Rengi" msgstr "First Footer Text Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1235 msgid "İkinci Footer Arkaplan Rengi" msgstr "Second Footer Background Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1243 msgid "İkinci Footer Metin Rengi" msgstr "Second Footer Text Color" #: inc/lib/options/admin-options.php:1256 msgid "Yazı Tipleri" msgstr "Fonts" #: inc/lib/options/admin-options.php:1262 msgid "Ana Yazı Tipi" msgstr "Main Font" #: inc/lib/options/admin-options.php:1263 msgid "Ana yazı tipidir. Tekil yazı sayfası dahil tüm sayfalarda geçerlidir." msgstr "" "It is the main font. It is singular on all pages, including the single text " "page." #: inc/lib/options/admin-options.php:1278 msgid "Üst Kısım Yazı Tipi" msgstr "Top Font" #: inc/lib/options/admin-options.php:1279 msgid "Üst kısım, ana menü, üst menü için yazı tipi." msgstr "Font for top section, main menu, top menu." #: inc/lib/options/admin-options.php:1294 msgid "Başlıklar Yazı Tipi" msgstr "Font for top section, main menu, top menu." #: inc/lib/options/admin-options.php:1295 msgid "" "Yazı başlıkları, yazı modülü başlıkları, yazı için H etiketleri vb. için " "yazı tipi." msgstr "Post titles, post module titles, H tags for post, etc. for font." #: inc/lib/options/admin-options.php:1310 msgid "Açıklama (Excerpt) Yazı Tipi" msgstr "Description (Excerpt) Font" #: inc/lib/options/admin-options.php:1311 msgid "Yazı modülü başlıklarının altındaki açıklama için yazı tipi." msgstr "Font for description below text module titles." #: inc/lib/options/admin-options.php:1327 msgid "Yazı Sayfası Yazı Tipi" msgstr "Post Page Font" #: inc/lib/options/admin-options.php:1328 msgid "Yazılar ve sayfalar için yazı tipi.." msgstr "Font for posts and pages.." #: inc/lib/options/admin-options.php:1343 msgid "Yazı Tipi Yükleme #1" msgstr "Font Installation #1" #: inc/lib/options/admin-options.php:1344 #: inc/lib/options/admin-options.php:1358 msgid "Yazı tipi varyantlarını yükleyin" msgstr "Install font variants" #: inc/lib/options/admin-options.php:1357 msgid "Yazı Tipi Yükleme #2" msgstr "Font Installation #2" #: inc/lib/options/admin-options.php:1370 msgid "Tekil Yazı Sayfası" msgstr "Singular Article Page" #: inc/lib/options/admin-options.php:1375 msgid "Yazı Sayfası Gezinme Çubuğu" msgstr "Post Page Navigation Bar" #: inc/lib/options/admin-options.php:1385 msgid "Yazı Sayfası Başlığı" msgstr "Post Page Title" #: inc/lib/options/admin-options.php:1395 inc/lib/options/meta-options.php:63 msgid "Yazı Meta Alanı" msgstr "Post Meta Area" #: inc/lib/options/admin-options.php:1406 msgid "Yazı Sayfası Paragraf" msgstr "Text Page Paragraph" #: inc/lib/options/admin-options.php:1416 msgid "Yazı İçi Başlık (H1)" msgstr "In-Text Title (H1)" #: inc/lib/options/admin-options.php:1426 msgid "Yazı İçi Başlık (H2)" msgstr "In-Text Title (H2)" #: inc/lib/options/admin-options.php:1436 msgid "Yazı İçi Başlık (H3)" msgstr "In-Text Title (H3)" #: inc/lib/options/admin-options.php:1446 msgid "Yazı İçi Başlık (H4)" msgstr "In-Text Title (H4)" #: inc/lib/options/admin-options.php:1456 msgid "Yazı İçi Başlık (H5)" msgstr "In-Text Title (H5)" #: inc/lib/options/admin-options.php:1466 msgid "Yazı İçi Başlık (H6)" msgstr "In-Text Title (H6)" #: inc/lib/options/admin-options.php:1480 msgid "Reklam Ayarları" msgstr "Ad Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:1485 msgid "Üst Kısım Reklam Kodu" msgstr "Top Advertising Code" #: inc/lib/options/admin-options.php:1486 msgid "Önerilen reklam boyutları: 728x90, 468x60" msgstr "Recommended ad sizes: 728x90, 468x60" #: inc/lib/options/admin-options.php:1492 msgid "Üst Kısım Altı Reklam Kodu" msgstr "Below the Top Advertising Code" #: inc/lib/options/admin-options.php:1493 #: inc/lib/options/admin-options.php:1514 msgid "Önerilen reklam boyutları: 970x250, 728x90, 468x60" msgstr "Recommended ad sizes: 970x250, 728x90, 468x60" #: inc/lib/options/admin-options.php:1499 msgid "Yazı Üstü Reklam Kodu" msgstr "Above Text Advertising Code" #: inc/lib/options/admin-options.php:1500 #: inc/lib/options/admin-options.php:1507 msgid "Önerilen reklam boyutları: <em>Yatay reklamlar</em>" msgstr "Recommended ad sizes: <em>horizontal ads</em>" #: inc/lib/options/admin-options.php:1506 msgid "Yazı Altı Reklam Kodu" msgstr "Post Advertisement Code" #: inc/lib/options/admin-options.php:1513 msgid "Alt Kısım Reklam Kodu" msgstr "Subsection Advertisement Code" #: inc/lib/options/admin-options.php:1525 msgid "Sosyal Medya Ayarları" msgstr "Social Media Settings" #: inc/lib/options/admin-options.php:1530 msgid "" "Sosyal medya hesaplarınızı URL olarak girin. Örnek: https://twitter." "com/temajetofficial" msgstr "" "Enter your social media accounts as URL. Example: https://twitter." "com/orunotheme" #: inc/lib/options/admin-options.php:1535 msgid "RSS" msgstr "RSS" #: inc/lib/options/admin-options.php:1540 msgid "RSS Özel URL" msgstr "RSS Custom URL" #: inc/lib/options/admin-options.php:1541 msgid "" "İsteğe bağlı özel RSS URL'i kullanıyorsanız buraya girin. Varsayılan " "WordPress RSS'i için boş bırakın." msgstr "" "If you're using an optional custom RSS URL, enter it here. Default Leave " "blank for WordPress RSS." #: inc/lib/options/admin-options.php:1547 #: template-parts/single/share-button.php:39 msgid "Google News" msgstr "Google News" #: inc/lib/options/admin-options.php:1552 msgid "Google News URL" msgstr "Google News URL" #: inc/lib/options/admin-options.php:1553 msgid "Google News URL adresinizi girin. Tekil yazı sayfasında gösterilir." msgstr "Enter your Google News URL. It is shown on the singular post page." #: inc/lib/options/admin-options.php:1559 inc/template-functions.php:139 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: inc/lib/options/admin-options.php:1564 inc/template-functions.php:140 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: inc/lib/options/admin-options.php:1569 inc/template-functions.php:141 msgid "Instagram" msgstr "Instagram" #: inc/lib/options/admin-options.php:1574 inc/template-functions.php:146 msgid "Pinterest" msgstr "Pinterest" #: inc/lib/options/admin-options.php:1579 inc/template-functions.php:143 msgid "YouTube" msgstr "YouTube" #: inc/lib/options/admin-options.php:1584 inc/template-functions.php:142 msgid "LinkedIn" msgstr "LinkedIn" #: inc/lib/options/admin-options.php:1589 inc/template-functions.php:147 msgid "Tumblr" msgstr "Tumblr" #: inc/lib/options/admin-options.php:1594 inc/template-functions.php:148 msgid "TikTok" msgstr "TikTok" #: inc/lib/options/admin-options.php:1599 msgid "Telegram" msgstr "Telegram" #: inc/lib/options/admin-options.php:1604 msgid "WhatsApp" msgstr "WhatsApp" #: inc/lib/options/admin-options.php:1609 msgid "Snapchat" msgstr "Snapchat" #: inc/lib/options/admin-options.php:1614 msgid "Twitch" msgstr "Twitch" #: inc/lib/options/admin-options.php:1629 msgid "Özel CSS" msgstr "Custom CSS" #: inc/lib/options/admin-options.php:1635 msgid "Özel CSS Alanı" msgstr "Custom CSS Area" #: inc/lib/options/admin-options.php:1636 msgid "" "CSS kodunuzu yandaki alana girin. Alana herhangi bir etiket veya HTML " "eklemeyin. Buraya girilen özel CSS, tema CSS sini geçersiz kılacaktır. Bazı " "durumlarda, !important etiketi gerekli olabilir. Resim veya svg yollarını " "URL ile kodlamayın. Bu alanın içeriği otomatik olarak kodlanacaktır." msgstr "" "Enter your CSS code in the field below. Do not add any tags or HTML to the " "field. Custom CSS entered here will override the theme CSS. In some cases, " "the !important tag may be required. Do not URL encode image or svg paths. " "The content of this field will be automatically encoded." #: inc/lib/options/admin-options.php:1651 #: inc/lib/options/admin-options.php:1656 msgid "İçe/Dışa Aktar" msgstr "Import/Export" #: inc/lib/options/menu-options.php:28 msgid "Mega Menüyü Etkinleştir" msgstr "Enable Mega Menu" #: inc/lib/options/menu-options.php:34 msgid "Menü Etiketini Etkinleştir" msgstr "Enable Menu Label" #: inc/lib/options/menu-options.php:40 msgid "Menü Etiketini Yazısı" msgstr "Menu Label Text" #: inc/lib/options/menu-options.php:46 msgid "Menü Etiketini Arkaplan Rengi" msgstr "Menu Label Background Color" #: inc/lib/options/menu-options.php:53 msgid "Menü Etiketini Yazı Rengi" msgstr "Menu Label Text Color" #: inc/lib/options/meta-options.php:8 msgid "Temajet Ayarları" msgstr "Oruno Settings" #: inc/lib/options/meta-options.php:16 msgid "Genel Ayarlar" msgstr "General Settings" #: inc/lib/options/meta-options.php:22 msgid "Yazı Özeti" msgstr "Article Summary" #: inc/lib/options/meta-options.php:23 msgid "Yazı başlığının altında görünür." msgstr "It appears below the post title." #: inc/lib/options/meta-options.php:28 msgid "Birincil Kategori" msgstr "Primary Category" #: inc/lib/options/meta-options.php:29 inc/lib/options/meta-options.php:44 #: inc/lib/options/meta-options.php:54 inc/lib/options/meta-options.php:64 #: inc/lib/options/meta-options.php:74 inc/lib/options/meta-options.php:84 #: inc/lib/options/meta-options.php:94 inc/lib/options/meta-options.php:104 #: inc/lib/options/meta-options.php:114 msgid "Varsayılan" msgstr "Default" #: inc/lib/options/meta-options.php:37 msgid "Bileşen Ayarları" msgstr "Component Settings" #: inc/lib/options/meta-options.php:43 msgid "Breadcrumb" msgstr "Breadcrumb" #: inc/lib/options/meta-options.php:46 inc/lib/options/meta-options.php:56 #: inc/lib/options/meta-options.php:66 inc/lib/options/meta-options.php:76 #: inc/lib/options/meta-options.php:86 inc/lib/options/meta-options.php:96 #: inc/lib/options/meta-options.php:106 inc/lib/options/meta-options.php:116 msgid "Göster" msgstr "Show" #: inc/lib/options/meta-options.php:47 inc/lib/options/meta-options.php:57 #: inc/lib/options/meta-options.php:67 inc/lib/options/meta-options.php:77 #: inc/lib/options/meta-options.php:87 inc/lib/options/meta-options.php:97 #: inc/lib/options/meta-options.php:107 inc/lib/options/meta-options.php:117 msgid "Gizle" msgstr "Hide" #: inc/lib/options/meta-options.php:53 msgid "Kategoriler" msgstr "Categories" #: inc/lib/options/meta-options.php:73 msgid "Okunma Sayısı" msgstr "Number of Readings" #: inc/lib/options/meta-options.php:83 msgid "Yorum Sayısı" msgstr "Number of Comments" #: inc/lib/options/meta-options.php:93 msgid "Okuma Süresi" msgstr "Reading Time" #: inc/lib/options/meta-options.php:103 msgid "Paylaşım Butonları" msgstr "Sharing Buttons" #: inc/lib/options/meta-options.php:113 msgid "Öne Çıkarılan Görsel" msgstr "Featured Visual" #: inc/lib/options/meta-options.php:124 msgid "Sidebar Ayarları" msgstr "Sidebar Settings" #: inc/lib/options/meta-options.php:144 msgid "Yazı Düzeni Ayarları" msgstr "Font Layout Settings" #: inc/lib/options/shortcodes.php:10 msgid "Kısakod Ekle" msgstr "Add a Shortcode" #: inc/lib/options/shortcodes.php:11 msgid "Bir kısakod seçin" msgstr "Select a shortcode" #: inc/lib/options/shortcodes.php:20 msgid "Buton, (Button)" msgstr "Button" #: inc/lib/options/shortcodes.php:27 inc/lib/options/shortcodes.php:72 #: inc/lib/options/shortcodes.php:168 msgid "Renk" msgstr "Color" #: inc/lib/options/shortcodes.php:29 inc/lib/options/shortcodes.php:74 #: inc/lib/options/shortcodes.php:170 msgid "Açık Mavi" msgstr "Light Blue" #: inc/lib/options/shortcodes.php:30 inc/lib/options/shortcodes.php:75 #: inc/lib/options/shortcodes.php:171 msgid "Mavi" msgstr "Blue" #: inc/lib/options/shortcodes.php:31 inc/lib/options/shortcodes.php:76 #: inc/lib/options/shortcodes.php:172 msgid "Mor" msgstr "Purple" #: inc/lib/options/shortcodes.php:32 inc/lib/options/shortcodes.php:77 #: inc/lib/options/shortcodes.php:173 msgid "Pembe" msgstr "Pink" #: inc/lib/options/shortcodes.php:33 inc/lib/options/shortcodes.php:78 #: inc/lib/options/shortcodes.php:174 msgid "Kırmızı" msgstr "Red" #: inc/lib/options/shortcodes.php:34 inc/lib/options/shortcodes.php:79 #: inc/lib/options/shortcodes.php:175 msgid "Turuncu" msgstr "Orange" #: inc/lib/options/shortcodes.php:35 inc/lib/options/shortcodes.php:80 #: inc/lib/options/shortcodes.php:176 msgid "Sarı" msgstr "Yellow" #: inc/lib/options/shortcodes.php:36 inc/lib/options/shortcodes.php:81 #: inc/lib/options/shortcodes.php:177 msgid "Yeşil" msgstr "Green" #: inc/lib/options/shortcodes.php:37 inc/lib/options/shortcodes.php:82 msgid "Beyaz" msgstr "White" #: inc/lib/options/shortcodes.php:38 inc/lib/options/shortcodes.php:83 #: inc/lib/options/shortcodes.php:178 msgid "Siyah" msgstr "Black" #: inc/lib/options/shortcodes.php:44 msgid "Boyut" msgstr "Size" #: inc/lib/options/shortcodes.php:46 msgid "Küçük" msgstr "Small" #: inc/lib/options/shortcodes.php:48 msgid "Büyük" msgstr "Big" #: inc/lib/options/shortcodes.php:54 msgid "Bağlantı" msgstr "Link" #: inc/lib/options/shortcodes.php:59 inc/lib/options/shortcodes.php:89 #: inc/lib/options/shortcodes.php:108 inc/lib/options/shortcodes.php:153 #: inc/lib/options/shortcodes.php:184 inc/lib/options/shortcodes.php:198 #: inc/widgets/post-modules/pm28.php:34 inc/widgets/post-modules/pm29.php:90 msgid "Metin" msgstr "Text" #: inc/lib/options/shortcodes.php:65 msgid "Bilgi Kutusu (Alert Box)" msgstr "Alert Box" #: inc/lib/options/shortcodes.php:96 msgid "Akordiyon (Toggle)" msgstr "Toggle" #: inc/lib/options/shortcodes.php:103 inc/lib/options/shortcodes.php:147 #: inc/widgets/post-modules/pm28.php:14 inc/widgets/post-modules/pm28.php:28 #: inc/widgets/post-modules/pm29.php:16 inc/widgets/post-modules/pm29.php:84 msgid "Başlık" msgstr "Title" #: inc/lib/options/shortcodes.php:115 msgid "Akordiyon (Toggle) #2" msgstr "Toggle #2" #: inc/lib/options/shortcodes.php:141 inc/widgets/post-modules/pm29.php:78 #: inc/widgets/post-modules/pm30.php:32 msgid "Icon" msgstr "Icon" #: inc/lib/options/shortcodes.php:161 msgid "Vurgu (Highlight)" msgstr "Highlight" #: inc/lib/options/shortcodes.php:191 msgid "Alıntı (Blockquote)" msgstr "Blockquote" #: inc/lib/options/shortcodes.php:205 msgid "Affiliate #1" msgstr "Affiliate #1" #: inc/lib/options/shortcodes.php:213 inc/lib/options/shortcodes.php:905 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:42 inc/widgets/post-modules/pm21.php:36 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:107 inc/widgets/post-modules/pm21.php:186 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:266 inc/widgets/post-modules/pm27.php:35 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:162 inc/widgets/post-modules/pm27.php:298 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:435 inc/widgets/post-modules/pm27.php:973 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1100 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1236 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1373 inc/widgets/post-modules/pm31.php:30 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:112 inc/widgets/post-modules/pm31.php:194 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:276 msgid "Görsel Seçin:" msgstr "Choose a İmage:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:214 inc/lib/options/shortcodes.php:906 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:43 inc/widgets/post-modules/pm21.php:37 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:108 inc/widgets/post-modules/pm21.php:187 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:267 inc/widgets/post-modules/pm27.php:36 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:163 inc/widgets/post-modules/pm27.php:299 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:436 inc/widgets/post-modules/pm27.php:974 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1101 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1237 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1374 inc/widgets/post-modules/pm31.php:31 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:113 inc/widgets/post-modules/pm31.php:195 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:277 msgid "Bir görsel seçin veya yükleyin." msgstr "Select an image or upload it." #: inc/lib/options/shortcodes.php:220 inc/lib/options/shortcodes.php:369 #: inc/lib/options/shortcodes.php:489 inc/lib/options/shortcodes.php:609 #: inc/lib/options/shortcodes.php:700 inc/lib/options/shortcodes.php:772 #: inc/lib/options/shortcodes.php:844 inc/lib/options/shortcodes.php:987 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:49 inc/widgets/post-modules/pm20.php:62 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:183 inc/widgets/post-modules/pm20.php:303 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:424 inc/widgets/post-modules/pm21.php:43 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:122 inc/widgets/post-modules/pm21.php:201 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:291 inc/widgets/post-modules/pm25.php:31 #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:31 inc/widgets/post-modules/pm27.php:42 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:177 inc/widgets/post-modules/pm27.php:313 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:460 inc/widgets/post-modules/pm27.php:980 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1115 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1251 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1398 inc/widgets/post-modules/pm30.php:38 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:37 inc/widgets/post-modules/pm31.php:119 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:201 inc/widgets/post-modules/pm31.php:283 msgid "Başlık Giriniz:" msgstr "Enter The Title:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:221 inc/lib/options/shortcodes.php:370 #: inc/lib/options/shortcodes.php:490 inc/lib/options/shortcodes.php:610 #: inc/lib/options/shortcodes.php:701 inc/lib/options/shortcodes.php:773 #: inc/lib/options/shortcodes.php:845 inc/lib/options/shortcodes.php:988 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:50 inc/widgets/post-modules/pm19.php:74 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:63 inc/widgets/post-modules/pm20.php:184 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:304 inc/widgets/post-modules/pm20.php:425 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:44 inc/widgets/post-modules/pm21.php:123 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:202 inc/widgets/post-modules/pm21.php:292 #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:32 inc/widgets/post-modules/pm26.php:32 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:43 inc/widgets/post-modules/pm27.php:178 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:314 inc/widgets/post-modules/pm27.php:461 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:981 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1116 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1252 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1399 inc/widgets/post-modules/pm31.php:38 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:120 inc/widgets/post-modules/pm31.php:202 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:284 msgid "Affiliate alanının başlığını giriniz." msgstr "Enter the title of the Affiliate area." #: inc/lib/options/shortcodes.php:228 inc/widgets/post-modules/pm19.php:57 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:58 inc/widgets/post-modules/pm27.php:193 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:329 inc/widgets/post-modules/pm27.php:476 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:996 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1131 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1267 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1414 msgid "Yıldız Değerlendirmesi:" msgstr "Star Rating:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:229 inc/widgets/post-modules/pm19.php:58 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:59 inc/widgets/post-modules/pm27.php:194 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:330 inc/widgets/post-modules/pm27.php:477 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:997 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1132 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1268 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1415 msgid "Affiliate\"in derecelendirmesini seçin." msgstr "Affiliate\"in select its rating." #: inc/lib/options/shortcodes.php:230 inc/widgets/post-modules/pm19.php:59 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:60 inc/widgets/post-modules/pm27.php:195 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:331 inc/widgets/post-modules/pm27.php:478 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:998 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1133 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1269 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1416 msgid "Derecelendirmeyi seçiniz." msgstr "Choose the rating." #: inc/lib/options/shortcodes.php:250 inc/lib/options/shortcodes.php:292 #: inc/lib/options/shortcodes.php:408 inc/lib/options/shortcodes.php:528 #: inc/lib/options/shortcodes.php:648 inc/lib/options/shortcodes.php:716 #: inc/lib/options/shortcodes.php:788 inc/lib/options/shortcodes.php:861 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1016 inc/lib/options/shortcodes.php:1058 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:87 inc/widgets/post-modules/pm19.php:129 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:101 inc/widgets/post-modules/pm20.php:222 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:342 inc/widgets/post-modules/pm20.php:463 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:59 inc/widgets/post-modules/pm21.php:138 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:218 inc/widgets/post-modules/pm21.php:307 #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:70 inc/widgets/post-modules/pm26.php:70 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:80 inc/widgets/post-modules/pm27.php:215 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:352 inc/widgets/post-modules/pm27.php:498 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1018 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1153 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1290 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1436 inc/widgets/post-modules/pm31.php:60 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:142 inc/widgets/post-modules/pm31.php:224 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:306 msgid "Button Text:" msgstr "" #: inc/lib/options/shortcodes.php:251 inc/lib/options/shortcodes.php:260 #: inc/lib/options/shortcodes.php:269 inc/lib/options/shortcodes.php:278 #: inc/lib/options/shortcodes.php:293 inc/lib/options/shortcodes.php:302 #: inc/lib/options/shortcodes.php:311 inc/lib/options/shortcodes.php:320 #: inc/lib/options/shortcodes.php:409 inc/lib/options/shortcodes.php:418 #: inc/lib/options/shortcodes.php:427 inc/lib/options/shortcodes.php:436 #: inc/lib/options/shortcodes.php:529 inc/lib/options/shortcodes.php:538 #: inc/lib/options/shortcodes.php:547 inc/lib/options/shortcodes.php:556 #: inc/lib/options/shortcodes.php:649 inc/lib/options/shortcodes.php:658 #: inc/lib/options/shortcodes.php:667 inc/lib/options/shortcodes.php:676 #: inc/lib/options/shortcodes.php:717 inc/lib/options/shortcodes.php:726 #: inc/lib/options/shortcodes.php:735 inc/lib/options/shortcodes.php:744 #: inc/lib/options/shortcodes.php:789 inc/lib/options/shortcodes.php:798 #: inc/lib/options/shortcodes.php:807 inc/lib/options/shortcodes.php:816 #: inc/lib/options/shortcodes.php:862 inc/lib/options/shortcodes.php:871 #: inc/lib/options/shortcodes.php:880 inc/lib/options/shortcodes.php:889 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1017 inc/lib/options/shortcodes.php:1026 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1035 inc/lib/options/shortcodes.php:1044 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1059 inc/lib/options/shortcodes.php:1068 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1077 inc/lib/options/shortcodes.php:1086 #: inc/widgets/grids/grid1.php:42 inc/widgets/grids/grid10.php:42 #: inc/widgets/grids/grid11.php:42 inc/widgets/grids/grid12.php:42 #: inc/widgets/grids/grid13.php:42 inc/widgets/grids/grid2.php:42 #: inc/widgets/grids/grid3.php:42 inc/widgets/grids/grid4.php:42 #: inc/widgets/grids/grid5.php:42 inc/widgets/grids/grid6.php:42 #: inc/widgets/grids/grid7.php:42 inc/widgets/grids/grid8.php:42 #: inc/widgets/grids/grid9.php:42 inc/widgets/post-modules/pm1.php:59 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:59 inc/widgets/post-modules/pm13.php:50 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:50 inc/widgets/post-modules/pm15.php:59 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:59 inc/widgets/post-modules/pm17.php:59 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:59 inc/widgets/post-modules/pm19.php:88 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:97 inc/widgets/post-modules/pm19.php:106 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:115 inc/widgets/post-modules/pm19.php:130 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:139 inc/widgets/post-modules/pm19.php:148 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:157 inc/widgets/post-modules/pm2.php:59 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:102 inc/widgets/post-modules/pm20.php:111 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:120 inc/widgets/post-modules/pm20.php:129 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:223 inc/widgets/post-modules/pm20.php:232 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:241 inc/widgets/post-modules/pm20.php:250 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:343 inc/widgets/post-modules/pm20.php:352 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:361 inc/widgets/post-modules/pm20.php:370 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:464 inc/widgets/post-modules/pm20.php:473 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:482 inc/widgets/post-modules/pm20.php:491 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:60 inc/widgets/post-modules/pm21.php:69 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:78 inc/widgets/post-modules/pm21.php:87 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:139 inc/widgets/post-modules/pm21.php:148 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:157 inc/widgets/post-modules/pm21.php:166 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:219 inc/widgets/post-modules/pm21.php:228 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:237 inc/widgets/post-modules/pm21.php:246 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:308 inc/widgets/post-modules/pm21.php:317 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:326 inc/widgets/post-modules/pm21.php:335 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:59 inc/widgets/post-modules/pm23.php:59 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:59 inc/widgets/post-modules/pm25.php:71 #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:80 inc/widgets/post-modules/pm25.php:89 #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:71 inc/widgets/post-modules/pm26.php:80 #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:89 inc/widgets/post-modules/pm27.php:81 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:89 inc/widgets/post-modules/pm27.php:97 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:105 inc/widgets/post-modules/pm27.php:119 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:127 inc/widgets/post-modules/pm27.php:136 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:144 inc/widgets/post-modules/pm27.php:216 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:224 inc/widgets/post-modules/pm27.php:232 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:240 inc/widgets/post-modules/pm27.php:254 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:262 inc/widgets/post-modules/pm27.php:271 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:279 inc/widgets/post-modules/pm27.php:353 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:361 inc/widgets/post-modules/pm27.php:369 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:377 inc/widgets/post-modules/pm27.php:391 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:399 inc/widgets/post-modules/pm27.php:408 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:416 inc/widgets/post-modules/pm27.php:499 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:508 inc/widgets/post-modules/pm27.php:517 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:526 inc/widgets/post-modules/pm27.php:541 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:549 inc/widgets/post-modules/pm27.php:558 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:566 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1019 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1027 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1035 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1043 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1057 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1065 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1074 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1082 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1154 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1162 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1170 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1178 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1192 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1200 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1209 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1217 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1291 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1299 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1307 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1315 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1329 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1337 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1346 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1354 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1437 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1446 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1455 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1464 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1479 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1487 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1496 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1504 inc/widgets/post-modules/pm3.php:59 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:61 inc/widgets/post-modules/pm31.php:69 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:77 inc/widgets/post-modules/pm31.php:85 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:143 inc/widgets/post-modules/pm31.php:151 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:159 inc/widgets/post-modules/pm31.php:167 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:225 inc/widgets/post-modules/pm31.php:233 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:241 inc/widgets/post-modules/pm31.php:249 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:307 inc/widgets/post-modules/pm31.php:315 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:323 inc/widgets/post-modules/pm31.php:331 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:59 inc/widgets/post-modules/pm5.php:59 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:59 inc/widgets/post-modules/pm8.php:50 msgid "Yazıların listelenmesi için offset ayarını girin." msgstr "Enter the offset setting to list the articles." #: inc/lib/options/shortcodes.php:252 inc/lib/options/shortcodes.php:261 #: inc/lib/options/shortcodes.php:270 inc/lib/options/shortcodes.php:279 #: inc/lib/options/shortcodes.php:294 inc/lib/options/shortcodes.php:303 #: inc/lib/options/shortcodes.php:312 inc/lib/options/shortcodes.php:321 #: inc/lib/options/shortcodes.php:410 inc/lib/options/shortcodes.php:419 #: inc/lib/options/shortcodes.php:428 inc/lib/options/shortcodes.php:437 #: inc/lib/options/shortcodes.php:530 inc/lib/options/shortcodes.php:539 #: inc/lib/options/shortcodes.php:548 inc/lib/options/shortcodes.php:557 #: inc/lib/options/shortcodes.php:650 inc/lib/options/shortcodes.php:659 #: inc/lib/options/shortcodes.php:668 inc/lib/options/shortcodes.php:677 #: inc/lib/options/shortcodes.php:718 inc/lib/options/shortcodes.php:727 #: inc/lib/options/shortcodes.php:736 inc/lib/options/shortcodes.php:745 #: inc/lib/options/shortcodes.php:790 inc/lib/options/shortcodes.php:799 #: inc/lib/options/shortcodes.php:808 inc/lib/options/shortcodes.php:817 #: inc/lib/options/shortcodes.php:863 inc/lib/options/shortcodes.php:872 #: inc/lib/options/shortcodes.php:881 inc/lib/options/shortcodes.php:890 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1018 inc/lib/options/shortcodes.php:1027 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1036 inc/lib/options/shortcodes.php:1045 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1060 inc/lib/options/shortcodes.php:1069 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1078 inc/lib/options/shortcodes.php:1087 #: inc/widgets/grids/grid1.php:43 inc/widgets/grids/grid10.php:43 #: inc/widgets/grids/grid11.php:43 inc/widgets/grids/grid12.php:43 #: inc/widgets/grids/grid13.php:43 inc/widgets/grids/grid2.php:43 #: inc/widgets/grids/grid3.php:43 inc/widgets/grids/grid4.php:43 #: inc/widgets/grids/grid5.php:43 inc/widgets/grids/grid6.php:43 #: inc/widgets/grids/grid7.php:43 inc/widgets/grids/grid8.php:43 #: inc/widgets/grids/grid9.php:43 inc/widgets/post-modules/pm1.php:60 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:60 inc/widgets/post-modules/pm13.php:51 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:51 inc/widgets/post-modules/pm15.php:60 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:60 inc/widgets/post-modules/pm17.php:60 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:60 inc/widgets/post-modules/pm19.php:89 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:98 inc/widgets/post-modules/pm19.php:107 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:116 inc/widgets/post-modules/pm19.php:131 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:140 inc/widgets/post-modules/pm19.php:149 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:158 inc/widgets/post-modules/pm2.php:60 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:103 inc/widgets/post-modules/pm20.php:112 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:121 inc/widgets/post-modules/pm20.php:130 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:224 inc/widgets/post-modules/pm20.php:233 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:242 inc/widgets/post-modules/pm20.php:251 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:344 inc/widgets/post-modules/pm20.php:353 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:362 inc/widgets/post-modules/pm20.php:371 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:465 inc/widgets/post-modules/pm20.php:474 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:483 inc/widgets/post-modules/pm20.php:492 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:61 inc/widgets/post-modules/pm21.php:70 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:79 inc/widgets/post-modules/pm21.php:88 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:140 inc/widgets/post-modules/pm21.php:149 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:158 inc/widgets/post-modules/pm21.php:167 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:220 inc/widgets/post-modules/pm21.php:229 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:238 inc/widgets/post-modules/pm21.php:247 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:309 inc/widgets/post-modules/pm21.php:318 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:327 inc/widgets/post-modules/pm21.php:336 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:60 inc/widgets/post-modules/pm23.php:60 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:60 inc/widgets/post-modules/pm25.php:72 #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:81 inc/widgets/post-modules/pm25.php:90 #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:72 inc/widgets/post-modules/pm26.php:81 #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:90 inc/widgets/post-modules/pm27.php:128 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:263 inc/widgets/post-modules/pm27.php:400 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:500 inc/widgets/post-modules/pm27.php:509 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:518 inc/widgets/post-modules/pm27.php:527 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:550 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1066 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1201 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1338 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1438 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1447 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1456 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1465 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1488 inc/widgets/post-modules/pm3.php:60 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:60 inc/widgets/post-modules/pm5.php:60 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:60 inc/widgets/post-modules/pm8.php:51 msgid "" "Example: 5, of the writings 5. it will be listed starting from ordinary." msgstr "" #: inc/lib/options/shortcodes.php:259 inc/lib/options/shortcodes.php:301 #: inc/lib/options/shortcodes.php:417 inc/lib/options/shortcodes.php:537 #: inc/lib/options/shortcodes.php:657 inc/lib/options/shortcodes.php:725 #: inc/lib/options/shortcodes.php:797 inc/lib/options/shortcodes.php:870 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1025 inc/lib/options/shortcodes.php:1067 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:96 inc/widgets/post-modules/pm19.php:138 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:110 inc/widgets/post-modules/pm20.php:231 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:351 inc/widgets/post-modules/pm20.php:472 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:68 inc/widgets/post-modules/pm21.php:147 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:227 inc/widgets/post-modules/pm21.php:316 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:88 inc/widgets/post-modules/pm27.php:126 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:223 inc/widgets/post-modules/pm27.php:261 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:360 inc/widgets/post-modules/pm27.php:398 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:507 inc/widgets/post-modules/pm27.php:548 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1026 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1064 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1161 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1199 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1298 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1336 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1445 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1486 inc/widgets/post-modules/pm31.php:68 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:150 inc/widgets/post-modules/pm31.php:232 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:314 msgid "Button Link:" msgstr "" #: inc/lib/options/shortcodes.php:268 inc/lib/options/shortcodes.php:310 #: inc/lib/options/shortcodes.php:426 inc/lib/options/shortcodes.php:546 #: inc/lib/options/shortcodes.php:666 inc/lib/options/shortcodes.php:734 #: inc/lib/options/shortcodes.php:806 inc/lib/options/shortcodes.php:879 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1034 inc/lib/options/shortcodes.php:1076 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:105 inc/widgets/post-modules/pm19.php:147 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:119 inc/widgets/post-modules/pm20.php:240 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:360 inc/widgets/post-modules/pm20.php:481 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:77 inc/widgets/post-modules/pm21.php:156 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:236 inc/widgets/post-modules/pm21.php:325 #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:79 inc/widgets/post-modules/pm26.php:79 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:96 inc/widgets/post-modules/pm27.php:135 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:231 inc/widgets/post-modules/pm27.php:270 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:368 inc/widgets/post-modules/pm27.php:407 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:516 inc/widgets/post-modules/pm27.php:557 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1034 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1073 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1169 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1208 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1306 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1345 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1454 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1495 inc/widgets/post-modules/pm31.php:76 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:158 inc/widgets/post-modules/pm31.php:240 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:322 msgid "Button Font Color:" msgstr "" #: inc/lib/options/shortcodes.php:277 inc/lib/options/shortcodes.php:319 #: inc/lib/options/shortcodes.php:435 inc/lib/options/shortcodes.php:555 #: inc/lib/options/shortcodes.php:675 inc/lib/options/shortcodes.php:743 #: inc/lib/options/shortcodes.php:815 inc/lib/options/shortcodes.php:888 #: inc/lib/options/shortcodes.php:1043 inc/lib/options/shortcodes.php:1085 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:114 inc/widgets/post-modules/pm19.php:156 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:128 inc/widgets/post-modules/pm20.php:249 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:369 inc/widgets/post-modules/pm20.php:490 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:86 inc/widgets/post-modules/pm21.php:165 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:245 inc/widgets/post-modules/pm21.php:334 #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:88 inc/widgets/post-modules/pm26.php:88 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:104 inc/widgets/post-modules/pm27.php:143 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:239 inc/widgets/post-modules/pm27.php:278 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:376 inc/widgets/post-modules/pm27.php:415 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:525 inc/widgets/post-modules/pm27.php:565 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1042 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1081 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1177 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1216 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1314 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1353 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1463 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1503 inc/widgets/post-modules/pm31.php:84 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:166 inc/widgets/post-modules/pm31.php:248 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:330 msgid "Buton Arkaplan Rengi:" msgstr "Button Background Color:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:329 msgid "Affiliate #2" msgstr "Affiliate #2" #: inc/lib/options/shortcodes.php:343 inc/lib/options/shortcodes.php:464 #: inc/lib/options/shortcodes.php:584 inc/widgets/post-modules/pm20.php:36 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:157 inc/widgets/post-modules/pm20.php:278 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:398 msgid "Bileşen Arkaplan Rengini Seçiniz:" msgstr "Select the Component Background Color:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:344 inc/lib/options/shortcodes.php:465 #: inc/lib/options/shortcodes.php:585 inc/widgets/post-modules/pm20.php:37 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:158 inc/widgets/post-modules/pm20.php:279 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:399 msgid "İlk bileşenin arkaplan rengini seçiniz." msgstr "Select the background color of the first component." #: inc/lib/options/shortcodes.php:351 inc/lib/options/shortcodes.php:472 #: inc/lib/options/shortcodes.php:592 inc/widgets/post-modules/pm20.php:44 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:165 inc/widgets/post-modules/pm20.php:286 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:406 msgid "Koyu Mod:" msgstr "Dark Mode:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:352 inc/lib/options/shortcodes.php:473 #: inc/lib/options/shortcodes.php:593 inc/widgets/post-modules/pm20.php:45 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:166 inc/widgets/post-modules/pm20.php:287 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:407 msgid "Yazılarınız için koyu tema seçimi." msgstr "Choosing a dark theme for your posts." #: inc/lib/options/shortcodes.php:359 inc/lib/options/shortcodes.php:479 #: inc/lib/options/shortcodes.php:599 inc/widgets/grids/grid1.php:29 #: inc/widgets/grids/grid10.php:29 inc/widgets/grids/grid11.php:29 #: inc/widgets/grids/grid12.php:29 inc/widgets/grids/grid13.php:29 #: inc/widgets/grids/grid2.php:29 inc/widgets/grids/grid3.php:29 #: inc/widgets/grids/grid4.php:29 inc/widgets/grids/grid5.php:29 #: inc/widgets/grids/grid6.php:29 inc/widgets/grids/grid7.php:29 #: inc/widgets/grids/grid8.php:29 inc/widgets/grids/grid9.php:29 #: inc/widgets/post-modules/pm1.php:46 inc/widgets/post-modules/pm10.php:31 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:46 inc/widgets/post-modules/pm13.php:37 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:37 inc/widgets/post-modules/pm15.php:46 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:46 inc/widgets/post-modules/pm17.php:46 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:46 inc/widgets/post-modules/pm2.php:46 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:52 inc/widgets/post-modules/pm20.php:173 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:293 inc/widgets/post-modules/pm20.php:414 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:281 inc/widgets/post-modules/pm22.php:46 #: inc/widgets/post-modules/pm23.php:46 inc/widgets/post-modules/pm24.php:46 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:450 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1388 #: inc/widgets/post-modules/pm3.php:46 inc/widgets/post-modules/pm4.php:46 #: inc/widgets/post-modules/pm5.php:46 inc/widgets/post-modules/pm6.php:46 #: inc/widgets/post-modules/pm7.php:31 inc/widgets/post-modules/pm8.php:37 #: inc/widgets/post-modules/pm9.php:31 msgid "Kategori:" msgstr "Category:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:360 inc/lib/options/shortcodes.php:480 #: inc/lib/options/shortcodes.php:600 inc/widgets/post-modules/pm20.php:53 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:174 inc/widgets/post-modules/pm20.php:294 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:415 inc/widgets/post-modules/pm21.php:282 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:451 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1389 msgid "Affiliate kategorisini seçiniz." msgstr "Select the Affiliate category." #: inc/lib/options/shortcodes.php:361 inc/lib/options/shortcodes.php:481 #: inc/lib/options/shortcodes.php:601 inc/widgets/post-modules/pm20.php:54 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:175 inc/widgets/post-modules/pm20.php:295 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:416 inc/widgets/post-modules/pm21.php:283 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:452 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1390 msgid "Kategori Seçin" msgstr "Select a Category" #: inc/lib/options/shortcodes.php:362 inc/lib/options/shortcodes.php:482 #: inc/lib/options/shortcodes.php:602 inc/widgets/post-modules/pm20.php:55 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:176 inc/widgets/post-modules/pm20.php:296 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:417 inc/widgets/post-modules/pm21.php:284 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:453 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1391 msgid "Hiç kategori seçmezseniz ilgili alan boş gözükecektir" msgstr "" "If you do not select any categories, the corresponding field will appear " "empty." #: inc/lib/options/shortcodes.php:377 inc/lib/options/shortcodes.php:497 #: inc/lib/options/shortcodes.php:617 inc/lib/options/shortcodes.php:708 #: inc/lib/options/shortcodes.php:780 inc/lib/options/shortcodes.php:852 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:70 inc/widgets/post-modules/pm20.php:191 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:311 inc/widgets/post-modules/pm20.php:432 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:51 inc/widgets/post-modules/pm21.php:130 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:209 inc/widgets/post-modules/pm21.php:299 #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:39 inc/widgets/post-modules/pm26.php:39 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:50 inc/widgets/post-modules/pm27.php:185 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:321 inc/widgets/post-modules/pm27.php:468 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:988 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1123 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1259 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1406 inc/widgets/post-modules/pm30.php:46 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:45 inc/widgets/post-modules/pm31.php:127 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:209 inc/widgets/post-modules/pm31.php:291 msgid "Alt Başlık Giriniz:" msgstr "Enter the Subtitle:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:378 inc/lib/options/shortcodes.php:498 #: inc/lib/options/shortcodes.php:618 inc/lib/options/shortcodes.php:709 #: inc/lib/options/shortcodes.php:781 inc/lib/options/shortcodes.php:853 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:71 inc/widgets/post-modules/pm20.php:192 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:312 inc/widgets/post-modules/pm20.php:433 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:52 inc/widgets/post-modules/pm21.php:131 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:210 inc/widgets/post-modules/pm21.php:300 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:51 inc/widgets/post-modules/pm27.php:186 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:322 inc/widgets/post-modules/pm27.php:469 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:989 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1124 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1260 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1407 inc/widgets/post-modules/pm30.php:47 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:46 inc/widgets/post-modules/pm31.php:128 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:210 inc/widgets/post-modules/pm31.php:292 msgid "Affiliate alanının alt başlığını giriniz." msgstr "Enter the subtitle of the Affiliate area." #: inc/lib/options/shortcodes.php:385 inc/lib/options/shortcodes.php:505 #: inc/lib/options/shortcodes.php:625 inc/widgets/post-modules/pm20.php:78 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:199 inc/widgets/post-modules/pm20.php:319 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:440 inc/widgets/post-modules/pm25.php:62 #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:62 msgid "Kupon Kodunu Giriniz:" msgstr "Enter the Coupon Code:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:386 inc/lib/options/shortcodes.php:506 #: inc/lib/options/shortcodes.php:626 inc/widgets/post-modules/pm20.php:79 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:200 inc/widgets/post-modules/pm20.php:320 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:441 msgid "Affiliate alanının kupon kodunu giriniz." msgstr "Enter the coupon code of the affiliate area." #: inc/lib/options/shortcodes.php:393 inc/lib/options/shortcodes.php:513 #: inc/lib/options/shortcodes.php:633 inc/widgets/post-modules/pm20.php:86 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:207 inc/widgets/post-modules/pm20.php:327 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:448 msgid "Kupon Başlığını Giriniz:" msgstr "Enter the Coupon Title:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:394 inc/lib/options/shortcodes.php:514 #: inc/lib/options/shortcodes.php:634 inc/widgets/post-modules/pm20.php:87 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:208 inc/widgets/post-modules/pm20.php:328 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:449 msgid "Kupon kodunun başlığını giriniz." msgstr "Enter the title of the coupon code." #: inc/lib/options/shortcodes.php:401 inc/lib/options/shortcodes.php:521 #: inc/lib/options/shortcodes.php:641 inc/widgets/post-modules/pm20.php:94 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:215 inc/widgets/post-modules/pm20.php:335 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:456 msgid "Kupon Kodunun Geçerlilik Süresi:" msgstr "Validity Period of the Coupon Code:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:402 inc/lib/options/shortcodes.php:522 #: inc/lib/options/shortcodes.php:642 inc/widgets/post-modules/pm20.php:95 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:216 inc/widgets/post-modules/pm20.php:336 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:457 msgid "Kupon kodunun geçerlilik süresini giriniz." msgstr "Enter the validity period of the coupon code." #: inc/lib/options/shortcodes.php:456 inc/lib/options/shortcodes.php:576 #: inc/lib/options/shortcodes.php:764 inc/lib/options/shortcodes.php:836 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:149 inc/widgets/post-modules/pm20.php:270 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:390 inc/widgets/post-modules/pm21.php:114 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:193 inc/widgets/post-modules/pm21.php:273 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:169 inc/widgets/post-modules/pm27.php:305 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:442 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1107 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1243 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1380 inc/widgets/post-modules/pm31.php:104 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:186 inc/widgets/post-modules/pm31.php:268 msgid "Bileşen Aktifliği:" msgstr "Component Activity:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:457 inc/lib/options/shortcodes.php:577 #: inc/lib/options/shortcodes.php:765 inc/lib/options/shortcodes.php:837 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:150 inc/widgets/post-modules/pm20.php:271 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:391 inc/widgets/post-modules/pm21.php:115 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:194 inc/widgets/post-modules/pm21.php:274 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:170 inc/widgets/post-modules/pm27.php:306 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:443 inc/widgets/post-modules/pm27.php:1108 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1244 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1381 inc/widgets/post-modules/pm31.php:105 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:187 inc/widgets/post-modules/pm31.php:269 msgid "Bileşenin gözükmesini istemiyorsanız aktifliği kapatınız." msgstr "If you do not want the component to appear, turn off the activity." #: inc/lib/options/shortcodes.php:686 msgid "Affiliate #3" msgstr "Affiliate #3" #: inc/lib/options/shortcodes.php:897 msgid "Affiliate #4" msgstr "Affiliate #4" #: inc/lib/options/shortcodes.php:918 msgid "Default Ayarları Kullan:" msgstr "Use the Default Settings:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:919 msgid "Eğer seçenek aktif ise temanın standart stili kullanılır." msgstr "If the option is active, the standard theme style is used." #: inc/lib/options/shortcodes.php:926 msgid "Bileşen Kenarlık Rengi:" msgstr "Component Border Color:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:927 msgid "Bileşenin kenarlık rengini belirleyiniz" msgstr "Determine the border color of the component" #: inc/lib/options/shortcodes.php:933 msgid "Arkaplan Rengi:" msgstr "Background Color:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:934 msgid "Bileşenin arkaplan rengi belirleyiniz" msgstr "Please specify the background color of the component" #: inc/lib/options/shortcodes.php:946 msgid "Etiket Girin:" msgstr "Enter The Label:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:947 msgid "Boş bırakırsanız gözükmeyecektir" msgstr "If you leave it empty, it will not appear" #: inc/lib/options/shortcodes.php:953 msgid "Etiket Konumunu Seçiniz:" msgstr "Select the Label Location:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:954 msgid "Etiketin bileşendeki konumunu seçiniz." msgstr "Select the position of the label in the component." #: inc/lib/options/shortcodes.php:967 msgid "Etiket Yazı Rengi:" msgstr "Label Font Color:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:968 inc/lib/options/shortcodes.php:975 msgid "Etiketin Yazı Rengini Seçiniz" msgstr "Select the Font Color of the Label" #: inc/lib/options/shortcodes.php:974 msgid "Etiket Arkaplan Rengi:" msgstr "Label Background Color:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:995 msgid "Başlık Linki Giriniz:" msgstr "Enter the Title Link:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:996 msgid "Affiliate alanının başlığının linkini giriniz." msgstr "Enter the link to the title of the Affiliate area." #: inc/lib/options/shortcodes.php:1002 inc/widgets/post-modules/pm19.php:73 #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:47 inc/widgets/post-modules/pm26.php:47 msgid "Açıklama Giriniz:" msgstr "Please Enter a Description:" #: inc/lib/options/shortcodes.php:1003 msgid "Affiliate alanının açıklamasını giriniz." msgstr "Enter the description of the Affiliate area." #: inc/lib/plugin-update-checker/Puc/v4p11/Plugin/Ui.php:54 msgid "View details" msgstr "View details" #: inc/lib/plugin-update-checker/Puc/v4p11/Plugin/Ui.php:77 #, php-format msgid "More information about %s" msgstr "More information about %s" #: inc/lib/plugin-update-checker/Puc/v4p11/Plugin/Ui.php:128 msgid "Check for updates" msgstr "Check for updates" #: inc/lib/plugin-update-checker/Puc/v4p11/Plugin/Ui.php:214 #, php-format msgctxt "the plugin title" msgid "The %s plugin is up to date." msgstr "The %s plugin is up to date." #: inc/lib/plugin-update-checker/Puc/v4p11/Plugin/Ui.php:216 #, php-format msgctxt "the plugin title" msgid "A new version of the %s plugin is available." msgstr "A new version of the %s plugin is available." #: inc/lib/plugin-update-checker/Puc/v4p11/Plugin/Ui.php:218 #, php-format msgctxt "the plugin title" msgid "Could not determine if updates are available for %s." msgstr "Could not determine if updates are available for %s." #: inc/lib/plugin-update-checker/Puc/v4p11/Plugin/Ui.php:224 #, php-format msgid "Unknown update checker status \"%s\"" msgstr "Unknown update checker status \"%s\"" #: inc/lib/plugin-update-checker/Puc/v4p11/Vcs/PluginUpdateChecker.php:98 msgid "There is no changelog available." msgstr "There is no changelog available." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:334 msgid "Install Required Plugins" msgstr "Install Required Plugins" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:335 msgid "Install Plugins" msgstr "Install Plugins" #. translators: %s: plugin name. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:337 #, php-format msgid "Installing Plugin: %s" msgstr "Installing Plugin: %s" #. translators: %s: plugin name. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:339 #, php-format msgid "Updating Plugin: %s" msgstr "Updating Plugin: %s" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:340 msgid "Something went wrong with the plugin API." msgstr "Something went wrong with the plugin API." #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:343 #, php-format msgid "This theme requires the following plugin: %1$s." msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s." msgstr[0] "This theme requires the following plugins: %1$s." msgstr[1] "This theme requires the following plugins: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:349 #, php-format msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s." msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s." msgstr[0] "This theme recommends the following plugins: %1$s." msgstr[1] "This theme recommends the following plugins: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:355 #, php-format msgid "" "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure " "maximum compatibility with this theme: %1$s." msgid_plural "" "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure " "maximum compatibility with this theme: %1$s." msgstr[0] "" "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure " "maximum compatibility with this theme: %1$s." msgstr[1] "" "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure " "maximum compatibility with this theme: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:361 #, php-format msgid "There is an update available for: %1$s." msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s." msgstr[0] "There is an update available for: %1$s." msgstr[1] "There is an update available for: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:367 #, php-format msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "The following required plugin is currently inactive: %1$s." msgstr[1] "The following required plugin is currently inactive: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:373 #, php-format msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s." msgstr[1] "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:378 msgid "Begin installing plugin" msgid_plural "Begin installing plugins" msgstr[0] "Begin installing plugin" msgstr[1] "Begin installing plugin" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:383 msgid "Begin updating plugin" msgid_plural "Begin updating plugins" msgstr[0] "Begin updating plugin" msgstr[1] "Begin updating plugin" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:388 msgid "Begin activating plugin" msgid_plural "Begin activating plugins" msgstr[0] "Begin activating plugin" msgstr[1] "Begin activating plugin" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:392 msgid "Return to Required Plugins Installer" msgstr "Return to Required Plugins Installer" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:393 #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:920 #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2626 #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3673 msgid "Return to the Dashboard" msgstr "Return to the Dashboard" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:394 #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3252 msgid "Plugin activated successfully." msgstr "Plugin activated successfully." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:395 #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3045 msgid "The following plugin was activated successfully:" msgid_plural "The following plugins were activated successfully:" msgstr[0] "The following plugin was activated successfully:" msgstr[1] "The following plugin was activated successfully:" #. translators: 1: plugin name. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:397 #, php-format msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active." msgstr "No action taken. Plugin %1$s was already active." #. translators: 1: plugin name. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:399 #, php-format msgid "" "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. " "Please update the plugin." msgstr "" "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. " "Please update the plugin." #. translators: 1: dashboard link. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:401 #, php-format msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s" msgstr "All plugins installed and activated successfully. %1$s" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:402 msgid "Dismiss this notice" msgstr "Dismiss this notice" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:403 msgid "" "There are one or more required or recommended plugins to install, update or " "activate." msgstr "" "There are one or more required or recommended plugins to install, update or " "activate." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:404 msgid "Please contact the administrator of this site for help." msgstr "Please contact the administrator of this site for help." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:607 msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme." msgstr "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:608 msgid "Update Required" msgstr "Update Required" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:725 msgid "Set the parent_slug config variable instead." msgstr "Set the parent_slug config variable instead." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:1027 msgid "" "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug " "and renaming did not work." msgstr "" "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug " "and renaming did not work." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:1027 #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:1030 msgid "" "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin " "according to the WordPress guidelines." msgstr "" "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin " "according to the WordPress guidelines." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:1030 msgid "" "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are " "not packaged in a folder." msgstr "" "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are " "not packaged in a folder." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:1214 #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3041 msgctxt "plugin A *and* plugin B" msgid "and" msgstr "and" #. translators: %s: version number #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2075 #, php-format msgid "TGMPA v%s" msgstr "TGMPA v%s" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2366 msgid "Required" msgstr "Required" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2385 msgid "WordPress Repository" msgstr "WordPress Repository" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2388 msgid "External Source" msgstr "External Source" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2391 msgid "Pre-Packaged" msgstr "Pre-Packaged" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2408 msgid "Not Installed" msgstr "Not Installed" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2412 msgid "Installed But Not Activated" msgstr "Installed But Not Activated" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2420 msgid "Required Update not Available" msgstr "Required Update not Available" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2423 msgid "Requires Update" msgstr "Requires Update" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2426 msgid "Update recommended" msgstr "Update recommended" #. translators: 1: install status, 2: update status #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2435 #, php-format msgctxt "Install/Update Status" msgid "%1$s, %2$s" msgstr "%1$s, %2$s" #. translators: 1: number of plugins. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2481 #, php-format msgctxt "plugins" msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "All <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[1] "All <span class=\"count\">(%s)</span>" #. translators: 1: number of plugins. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2485 #, php-format msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[1] "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>" #. translators: 1: number of plugins. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2489 #, php-format msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[1] "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>" #. translators: 1: number of plugins. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2493 #, php-format msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[1] "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2575 msgctxt "as in: \"version nr unknown\"" msgid "unknown" msgstr "unknown" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2583 msgid "Installed version:" msgstr "Installed version:" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2591 msgid "Minimum required version:" msgstr "Minimum required version:" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2603 msgid "Available version:" msgstr "Available version:" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2626 msgid "No plugins to install, update or activate." msgstr "No plugins to install, update or activate." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2640 msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2641 msgid "Source" msgstr "Source" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2642 msgid "Type" msgstr "Type" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2646 msgid "Version" msgstr "Version" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2647 #: woocommerce/myaccount/my-orders.php:16 msgid "Status" msgstr "Status" #. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2696 #, php-format msgid "Install %2$s" msgstr "Install %2$s" #. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2701 #, php-format msgid "Update %2$s" msgstr "Update %2$s" #. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2707 #, php-format msgid "Activate %2$s" msgstr "Activate %2$s" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2777 msgid "Upgrade message from the plugin author:" msgstr "Upgrade message from the plugin author:" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2810 msgid "Install" msgstr "Install" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2816 #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:91 msgid "Update" msgstr "Update" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2819 msgid "Activate" msgstr "Activate" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2850 msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken." msgstr "No plugins were selected to be installed. No action taken." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2852 msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken." msgstr "No plugins were selected to be updated. No action taken." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2893 msgid "No plugins are available to be installed at this time." msgstr "No plugins are available to be installed at this time." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:2895 msgid "No plugins are available to be updated at this time." msgstr "No plugins are available to be updated at this time." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3001 msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken." msgstr "No plugins were selected to be activated. No action taken." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3027 msgid "No plugins are available to be activated at this time." msgstr "No plugins are available to be activated at this time." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3251 msgid "Plugin activation failed." msgstr "Plugin activation failed." #. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3591 #, php-format msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" #. translators: 1: plugin name, 2: error message. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3594 #, php-format msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>." msgstr "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>." #. translators: 1: plugin name. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3596 #, php-format msgid "The installation of %1$s failed." msgstr "The installation of %1$s failed." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3600 msgid "" "The installation and activation process is starting. This process may take a " "while on some hosts, so please be patient." msgstr "" "The installation and activation process is starting. This process may take a " "while on some hosts, so please be patient." #. translators: 1: plugin name. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3602 #, php-format msgid "%1$s installed and activated successfully." msgstr "%1$s installed and activated successfully." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3602 #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3610 msgid "Show Details" msgstr "Show Details" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3602 #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3610 msgid "Hide Details" msgstr "Hide Details" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3603 msgid "All installations and activations have been completed." msgstr "All installations and activations have been completed." #. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3605 #, php-format msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3608 msgid "" "The installation process is starting. This process may take a while on some " "hosts, so please be patient." msgstr "" "The installation process is starting. This process may take a while on some " "hosts, so please be patient." #. translators: 1: plugin name. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3610 #, php-format msgid "%1$s installed successfully." msgstr "%1$s installed successfully." #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3611 msgid "All installations have been completed." msgstr "All installations have been completed." #. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. #: inc/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:3613 #, php-format msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" #: inc/template-functions.php:144 msgid "GitHub" msgstr "GitHub" #. translators: %s: post date. #: inc/template-tags.php:30 #, php-format msgctxt "post date" msgid "%s" msgstr "%s" #. translators: %s: post author. #: inc/template-tags.php:46 #, php-format msgctxt "post author" msgid "by %s" msgstr "by %s" #. translators: 1: list of categories. #: inc/template-tags.php:66 #, php-format msgid "Posted in %1$s" msgstr "Posted in %1$s" #. translators: used between list items, there is a space after the comma #: inc/template-tags.php:70 msgctxt "list item separator" msgid ", " msgstr ", " #. translators: 1: list of tags. #: inc/template-tags.php:73 #, php-format msgid "Tagged %1$s" msgstr "Tagged %1$s" #. translators: %s: post title #: inc/template-tags.php:83 #, php-format msgid "Leave a Comment<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>" msgstr "Leave a Comment<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>" #. translators: used between list items, there is a space after the comma #: inc/template-tags.php:144 msgid " " msgstr " " #. translators: 1: list of categories. #: inc/template-tags.php:147 #, php-format msgid "%1$s" msgstr "%1$s" #: inc/template-tags.php:160 msgid "dk okuma süresi" msgstr "min reading time" #: inc/template-tags.php:233 #, php-format msgid "%1$s, %2$s" msgstr "%1$s, %2$s" #: inc/template-tags.php:234 msgid "Düzenle" msgstr "Edit" #: inc/template-tags.php:593 template-parts/content-page.php:43 msgid "Etiketler" msgstr "Tags" #: inc/template-tags.php:681 msgid "İlgili Yazılar" msgstr "Related Articles" #: inc/widgets/grids/grid1.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #1" msgstr "Oruno - Grid Module #1" #: inc/widgets/grids/grid1.php:8 inc/widgets/grids/grid10.php:8 #: inc/widgets/grids/grid11.php:8 inc/widgets/grids/grid12.php:8 #: inc/widgets/grids/grid13.php:8 inc/widgets/grids/grid2.php:8 #: inc/widgets/grids/grid3.php:8 inc/widgets/grids/grid4.php:8 #: inc/widgets/grids/grid5.php:8 inc/widgets/grids/grid6.php:8 #: inc/widgets/grids/grid7.php:8 inc/widgets/grids/grid8.php:8 #: inc/widgets/grids/grid9.php:8 inc/widgets/post-modules/pm13.php:8 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:8 msgid "Grid modülünü görüntüler." msgstr "Displays the Grid module" #: inc/widgets/grids/grid1.php:14 inc/widgets/grids/grid10.php:14 #: inc/widgets/grids/grid11.php:14 inc/widgets/grids/grid12.php:14 #: inc/widgets/grids/grid13.php:14 inc/widgets/grids/grid2.php:14 #: inc/widgets/grids/grid3.php:14 inc/widgets/grids/grid4.php:14 #: inc/widgets/grids/grid5.php:14 inc/widgets/grids/grid6.php:14 #: inc/widgets/grids/grid7.php:14 inc/widgets/grids/grid8.php:14 #: inc/widgets/grids/grid9.php:14 inc/widgets/post-modules/pm1.php:31 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:31 inc/widgets/post-modules/pm13.php:22 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:22 inc/widgets/post-modules/pm15.php:31 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:31 inc/widgets/post-modules/pm17.php:31 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:31 inc/widgets/post-modules/pm2.php:31 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:31 inc/widgets/post-modules/pm23.php:31 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:31 inc/widgets/post-modules/pm3.php:31 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:31 inc/widgets/post-modules/pm5.php:31 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:31 inc/widgets/post-modules/pm8.php:22 msgid "Sıralama:" msgstr "Arrangement" #: inc/widgets/grids/grid1.php:15 inc/widgets/grids/grid10.php:15 #: inc/widgets/grids/grid11.php:15 inc/widgets/grids/grid12.php:15 #: inc/widgets/grids/grid13.php:15 inc/widgets/grids/grid2.php:15 #: inc/widgets/grids/grid3.php:15 inc/widgets/grids/grid4.php:15 #: inc/widgets/grids/grid5.php:15 inc/widgets/grids/grid6.php:15 #: inc/widgets/grids/grid7.php:15 inc/widgets/grids/grid8.php:15 #: inc/widgets/grids/grid9.php:15 inc/widgets/post-modules/pm1.php:32 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:32 inc/widgets/post-modules/pm13.php:23 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:23 inc/widgets/post-modules/pm15.php:32 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:32 inc/widgets/post-modules/pm17.php:32 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:32 inc/widgets/post-modules/pm2.php:32 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:32 inc/widgets/post-modules/pm23.php:32 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:32 inc/widgets/post-modules/pm3.php:32 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:32 inc/widgets/post-modules/pm5.php:32 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:32 inc/widgets/post-modules/pm8.php:23 msgid "Yazıların sıralamasını seçin." msgstr "Select the arrangement of the articles." #: inc/widgets/grids/grid1.php:16 inc/widgets/grids/grid10.php:16 #: inc/widgets/grids/grid11.php:16 inc/widgets/grids/grid12.php:16 #: inc/widgets/grids/grid13.php:16 inc/widgets/grids/grid2.php:16 #: inc/widgets/grids/grid3.php:16 inc/widgets/grids/grid4.php:16 #: inc/widgets/grids/grid5.php:16 inc/widgets/grids/grid6.php:16 #: inc/widgets/grids/grid7.php:16 inc/widgets/grids/grid8.php:16 #: inc/widgets/grids/grid9.php:16 inc/widgets/post-modules/pm1.php:33 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:33 inc/widgets/post-modules/pm13.php:24 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:24 inc/widgets/post-modules/pm15.php:33 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:33 inc/widgets/post-modules/pm17.php:33 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:33 inc/widgets/post-modules/pm2.php:33 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:33 inc/widgets/post-modules/pm23.php:33 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:33 inc/widgets/post-modules/pm3.php:33 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:33 inc/widgets/post-modules/pm5.php:33 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:33 inc/widgets/post-modules/pm8.php:24 msgid "Yazılar seçtiğiniz sıralama türüne göre sıralanır." msgstr "" "The articles are sorted according to the type of sorting you have selected." #: inc/widgets/grids/grid1.php:18 inc/widgets/grids/grid10.php:18 #: inc/widgets/grids/grid11.php:18 inc/widgets/grids/grid12.php:18 #: inc/widgets/grids/grid13.php:18 inc/widgets/grids/grid2.php:18 #: inc/widgets/grids/grid3.php:18 inc/widgets/grids/grid4.php:18 #: inc/widgets/grids/grid5.php:18 inc/widgets/grids/grid6.php:18 #: inc/widgets/grids/grid7.php:18 inc/widgets/grids/grid8.php:18 #: inc/widgets/grids/grid9.php:18 inc/widgets/post-modules/pm1.php:35 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:35 inc/widgets/post-modules/pm13.php:26 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:26 inc/widgets/post-modules/pm15.php:35 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:35 inc/widgets/post-modules/pm17.php:35 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:35 inc/widgets/post-modules/pm2.php:35 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:35 inc/widgets/post-modules/pm23.php:35 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:35 inc/widgets/post-modules/pm3.php:35 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:35 inc/widgets/post-modules/pm5.php:35 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:35 inc/widgets/post-modules/pm8.php:26 msgid "Son Eklenme Tarihine Göre" msgstr "According to the Latest Addition Date" #: inc/widgets/grids/grid1.php:19 inc/widgets/grids/grid10.php:19 #: inc/widgets/grids/grid11.php:19 inc/widgets/grids/grid12.php:19 #: inc/widgets/grids/grid13.php:19 inc/widgets/grids/grid2.php:19 #: inc/widgets/grids/grid3.php:19 inc/widgets/grids/grid4.php:19 #: inc/widgets/grids/grid5.php:19 inc/widgets/grids/grid6.php:19 #: inc/widgets/grids/grid7.php:19 inc/widgets/grids/grid8.php:19 #: inc/widgets/grids/grid9.php:19 inc/widgets/post-modules/pm1.php:36 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:36 inc/widgets/post-modules/pm13.php:27 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:27 inc/widgets/post-modules/pm15.php:36 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:36 inc/widgets/post-modules/pm17.php:36 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:36 inc/widgets/post-modules/pm2.php:36 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:36 inc/widgets/post-modules/pm23.php:36 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:36 inc/widgets/post-modules/pm3.php:36 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:36 inc/widgets/post-modules/pm5.php:36 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:36 inc/widgets/post-modules/pm8.php:27 msgid "Son Güncellenme Tarihine Göre" msgstr "According to the Last Updated Date" #: inc/widgets/grids/grid1.php:20 inc/widgets/grids/grid10.php:20 #: inc/widgets/grids/grid11.php:20 inc/widgets/grids/grid12.php:20 #: inc/widgets/grids/grid13.php:20 inc/widgets/grids/grid2.php:20 #: inc/widgets/grids/grid3.php:20 inc/widgets/grids/grid4.php:20 #: inc/widgets/grids/grid5.php:20 inc/widgets/grids/grid6.php:20 #: inc/widgets/grids/grid7.php:20 inc/widgets/grids/grid8.php:20 #: inc/widgets/grids/grid9.php:20 inc/widgets/post-modules/pm1.php:37 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:37 inc/widgets/post-modules/pm13.php:28 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:28 inc/widgets/post-modules/pm15.php:37 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:37 inc/widgets/post-modules/pm17.php:37 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:37 inc/widgets/post-modules/pm2.php:37 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:37 inc/widgets/post-modules/pm23.php:37 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:37 inc/widgets/post-modules/pm3.php:37 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:37 inc/widgets/post-modules/pm5.php:37 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:37 inc/widgets/post-modules/pm8.php:28 msgid "En Çok Görüntülenme Sayısına Göre" msgstr "According to the Most Views" #: inc/widgets/grids/grid1.php:21 inc/widgets/grids/grid10.php:21 #: inc/widgets/grids/grid11.php:21 inc/widgets/grids/grid12.php:21 #: inc/widgets/grids/grid13.php:21 inc/widgets/grids/grid2.php:21 #: inc/widgets/grids/grid3.php:21 inc/widgets/grids/grid4.php:21 #: inc/widgets/grids/grid5.php:21 inc/widgets/grids/grid6.php:21 #: inc/widgets/grids/grid7.php:21 inc/widgets/grids/grid8.php:21 #: inc/widgets/grids/grid9.php:21 inc/widgets/post-modules/pm1.php:38 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:38 inc/widgets/post-modules/pm13.php:29 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:29 inc/widgets/post-modules/pm15.php:38 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:38 inc/widgets/post-modules/pm17.php:38 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:38 inc/widgets/post-modules/pm2.php:38 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:38 inc/widgets/post-modules/pm23.php:38 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:38 inc/widgets/post-modules/pm3.php:38 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:38 inc/widgets/post-modules/pm5.php:38 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:38 inc/widgets/post-modules/pm8.php:29 msgid "En Çok Yorum Sayısına Göre" msgstr "According to the Highest Number of Comments" #: inc/widgets/grids/grid1.php:22 inc/widgets/grids/grid10.php:22 #: inc/widgets/grids/grid11.php:22 inc/widgets/grids/grid12.php:22 #: inc/widgets/grids/grid13.php:22 inc/widgets/grids/grid2.php:22 #: inc/widgets/grids/grid3.php:22 inc/widgets/grids/grid4.php:22 #: inc/widgets/grids/grid5.php:22 inc/widgets/grids/grid6.php:22 #: inc/widgets/grids/grid7.php:22 inc/widgets/grids/grid8.php:22 #: inc/widgets/grids/grid9.php:22 inc/widgets/post-modules/pm1.php:39 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:39 inc/widgets/post-modules/pm13.php:30 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:30 inc/widgets/post-modules/pm15.php:39 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:39 inc/widgets/post-modules/pm17.php:39 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:39 inc/widgets/post-modules/pm2.php:39 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:39 inc/widgets/post-modules/pm23.php:39 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:39 inc/widgets/post-modules/pm3.php:39 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:39 inc/widgets/post-modules/pm5.php:39 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:39 inc/widgets/post-modules/pm8.php:30 msgid "Rastgele" msgstr "Random" #: inc/widgets/grids/grid1.php:30 inc/widgets/grids/grid10.php:30 #: inc/widgets/grids/grid11.php:30 inc/widgets/grids/grid12.php:30 #: inc/widgets/grids/grid13.php:30 inc/widgets/grids/grid2.php:30 #: inc/widgets/grids/grid3.php:30 inc/widgets/grids/grid4.php:30 #: inc/widgets/grids/grid5.php:30 inc/widgets/grids/grid6.php:30 #: inc/widgets/grids/grid7.php:30 inc/widgets/grids/grid8.php:30 #: inc/widgets/grids/grid9.php:30 inc/widgets/post-modules/pm1.php:47 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:47 inc/widgets/post-modules/pm13.php:38 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:38 inc/widgets/post-modules/pm15.php:47 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:47 inc/widgets/post-modules/pm17.php:47 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:47 inc/widgets/post-modules/pm2.php:47 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:47 inc/widgets/post-modules/pm23.php:47 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:47 inc/widgets/post-modules/pm3.php:47 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:47 inc/widgets/post-modules/pm5.php:47 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:47 inc/widgets/post-modules/pm8.php:38 msgid "Yazıların görüntüleneceği kategori/kategorileri seçin." msgstr "" "Select the category/categories in which the articles will be displayed." #: inc/widgets/grids/grid1.php:31 inc/widgets/grids/grid10.php:31 #: inc/widgets/grids/grid11.php:31 inc/widgets/grids/grid12.php:31 #: inc/widgets/grids/grid13.php:31 inc/widgets/grids/grid2.php:31 #: inc/widgets/grids/grid3.php:31 inc/widgets/grids/grid4.php:31 #: inc/widgets/grids/grid5.php:31 inc/widgets/grids/grid6.php:31 #: inc/widgets/grids/grid7.php:31 inc/widgets/grids/grid8.php:31 #: inc/widgets/grids/grid9.php:31 inc/widgets/post-modules/pm1.php:48 #: inc/widgets/post-modules/pm10.php:33 inc/widgets/post-modules/pm12.php:48 #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:39 inc/widgets/post-modules/pm14.php:39 #: inc/widgets/post-modules/pm15.php:48 inc/widgets/post-modules/pm16.php:48 #: inc/widgets/post-modules/pm17.php:48 inc/widgets/post-modules/pm18.php:48 #: inc/widgets/post-modules/pm2.php:48 inc/widgets/post-modules/pm22.php:48 #: inc/widgets/post-modules/pm23.php:48 inc/widgets/post-modules/pm24.php:48 #: inc/widgets/post-modules/pm3.php:48 inc/widgets/post-modules/pm4.php:48 #: inc/widgets/post-modules/pm5.php:48 inc/widgets/post-modules/pm6.php:48 #: inc/widgets/post-modules/pm7.php:33 inc/widgets/post-modules/pm8.php:39 #: inc/widgets/post-modules/pm9.php:33 msgid "Tüm Kategoriler" msgstr "All Categories" #: inc/widgets/grids/grid1.php:32 inc/widgets/grids/grid10.php:32 #: inc/widgets/grids/grid11.php:32 inc/widgets/grids/grid12.php:32 #: inc/widgets/grids/grid13.php:32 inc/widgets/grids/grid2.php:32 #: inc/widgets/grids/grid3.php:32 inc/widgets/grids/grid4.php:32 #: inc/widgets/grids/grid5.php:32 inc/widgets/grids/grid6.php:32 #: inc/widgets/grids/grid7.php:32 inc/widgets/grids/grid8.php:32 #: inc/widgets/grids/grid9.php:32 inc/widgets/post-modules/pm1.php:49 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:49 inc/widgets/post-modules/pm13.php:40 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:40 inc/widgets/post-modules/pm15.php:49 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:49 inc/widgets/post-modules/pm17.php:49 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:49 inc/widgets/post-modules/pm2.php:49 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:49 inc/widgets/post-modules/pm23.php:49 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:49 inc/widgets/post-modules/pm3.php:49 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:49 inc/widgets/post-modules/pm5.php:49 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:49 inc/widgets/post-modules/pm8.php:40 msgid "" "Birden fazla kategori seçebilirsiniz. Hiç kategori seçmezseniz tüm " "kategorilerdeki yazılar listelenecektir." msgstr "" "You can choose more than one category. If you do not select any categories, " "all articles in categories will be listed." #: inc/widgets/grids/grid1.php:41 inc/widgets/grids/grid10.php:41 #: inc/widgets/grids/grid11.php:41 inc/widgets/grids/grid12.php:41 #: inc/widgets/grids/grid13.php:41 inc/widgets/grids/grid2.php:41 #: inc/widgets/grids/grid3.php:41 inc/widgets/grids/grid4.php:41 #: inc/widgets/grids/grid5.php:41 inc/widgets/grids/grid6.php:41 #: inc/widgets/grids/grid7.php:41 inc/widgets/grids/grid8.php:41 #: inc/widgets/grids/grid9.php:41 inc/widgets/post-modules/pm1.php:58 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:58 inc/widgets/post-modules/pm13.php:49 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:49 inc/widgets/post-modules/pm15.php:58 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:58 inc/widgets/post-modules/pm17.php:58 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:58 inc/widgets/post-modules/pm2.php:58 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:58 inc/widgets/post-modules/pm23.php:58 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:58 inc/widgets/post-modules/pm3.php:58 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:58 inc/widgets/post-modules/pm5.php:58 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:58 inc/widgets/post-modules/pm8.php:49 msgid "Offset Ayarı:" msgstr "Offset Setting:" #: inc/widgets/grids/grid1.php:50 inc/widgets/grids/grid10.php:50 #: inc/widgets/grids/grid11.php:50 inc/widgets/grids/grid12.php:50 #: inc/widgets/grids/grid2.php:50 inc/widgets/grids/grid3.php:50 #: inc/widgets/grids/grid4.php:50 inc/widgets/grids/grid5.php:50 #: inc/widgets/grids/grid6.php:50 inc/widgets/grids/grid7.php:50 #: inc/widgets/grids/grid8.php:50 inc/widgets/grids/grid9.php:50 #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:58 inc/widgets/post-modules/pm14.php:58 msgid "Tam Genişlik Ayarı:" msgstr "Full Width Setting" #: inc/widgets/grids/grid1.php:51 inc/widgets/grids/grid10.php:51 #: inc/widgets/grids/grid11.php:51 inc/widgets/grids/grid12.php:51 #: inc/widgets/grids/grid2.php:51 inc/widgets/grids/grid3.php:51 #: inc/widgets/grids/grid4.php:51 inc/widgets/grids/grid5.php:51 #: inc/widgets/grids/grid6.php:51 inc/widgets/grids/grid7.php:51 #: inc/widgets/grids/grid8.php:51 inc/widgets/grids/grid9.php:51 #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:59 inc/widgets/post-modules/pm14.php:59 msgid "Grid modülünün tam genişliğe sahip olmasını sağlar." msgstr "It ensures that the grid module has a full width." #: inc/widgets/grids/grid1.php:52 inc/widgets/grids/grid10.php:52 #: inc/widgets/grids/grid11.php:52 inc/widgets/grids/grid12.php:52 #: inc/widgets/grids/grid2.php:52 inc/widgets/grids/grid3.php:52 #: inc/widgets/grids/grid4.php:52 inc/widgets/grids/grid5.php:52 #: inc/widgets/grids/grid6.php:52 inc/widgets/grids/grid7.php:52 #: inc/widgets/grids/grid8.php:52 inc/widgets/grids/grid9.php:52 #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:60 inc/widgets/post-modules/pm14.php:60 msgid "Eğer genişliğiniz tam genişlik olmasını istiyorsanız aktif edin." msgstr "If you want your width to be full width, activate it." #: inc/widgets/grids/grid1.php:54 inc/widgets/grids/grid10.php:54 #: inc/widgets/grids/grid11.php:54 inc/widgets/grids/grid12.php:54 #: inc/widgets/grids/grid2.php:54 inc/widgets/grids/grid3.php:54 #: inc/widgets/grids/grid4.php:54 inc/widgets/grids/grid5.php:54 #: inc/widgets/grids/grid6.php:54 inc/widgets/grids/grid7.php:54 #: inc/widgets/grids/grid8.php:54 inc/widgets/grids/grid9.php:54 #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:62 inc/widgets/post-modules/pm14.php:62 msgid "Tam Genişlik" msgstr "Full Width" #: inc/widgets/grids/grid1.php:55 inc/widgets/grids/grid10.php:55 #: inc/widgets/grids/grid11.php:55 inc/widgets/grids/grid12.php:55 #: inc/widgets/grids/grid2.php:55 inc/widgets/grids/grid3.php:55 #: inc/widgets/grids/grid4.php:55 inc/widgets/grids/grid5.php:55 #: inc/widgets/grids/grid6.php:55 inc/widgets/grids/grid7.php:55 #: inc/widgets/grids/grid8.php:55 inc/widgets/grids/grid9.php:55 #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:63 inc/widgets/post-modules/pm14.php:63 msgid "Sınırlandırılmış" msgstr "Limited" #: inc/widgets/grids/grid1.php:62 inc/widgets/grids/grid10.php:62 #: inc/widgets/grids/grid11.php:62 inc/widgets/grids/grid12.php:62 #: inc/widgets/grids/grid2.php:62 inc/widgets/grids/grid3.php:62 #: inc/widgets/grids/grid4.php:62 inc/widgets/grids/grid5.php:62 #: inc/widgets/grids/grid6.php:62 inc/widgets/grids/grid7.php:62 #: inc/widgets/grids/grid8.php:62 inc/widgets/grids/grid9.php:62 #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:70 inc/widgets/post-modules/pm14.php:70 msgid "Slider Ayarı:" msgstr "Slider Setting:" #: inc/widgets/grids/grid1.php:63 inc/widgets/grids/grid10.php:63 #: inc/widgets/grids/grid11.php:63 inc/widgets/grids/grid12.php:63 #: inc/widgets/grids/grid2.php:63 inc/widgets/grids/grid3.php:63 #: inc/widgets/grids/grid4.php:63 inc/widgets/grids/grid5.php:63 #: inc/widgets/grids/grid6.php:63 inc/widgets/grids/grid7.php:63 #: inc/widgets/grids/grid8.php:63 inc/widgets/grids/grid9.php:63 #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:71 inc/widgets/post-modules/pm14.php:71 msgid "Grid modülünü slider olarak görüntülemeyi sağlar." msgstr "Allows viewing the grid module as a slider." #: inc/widgets/grids/grid1.php:64 inc/widgets/grids/grid10.php:64 #: inc/widgets/grids/grid11.php:64 inc/widgets/grids/grid12.php:64 #: inc/widgets/grids/grid2.php:64 inc/widgets/grids/grid3.php:64 #: inc/widgets/grids/grid4.php:64 inc/widgets/grids/grid5.php:64 #: inc/widgets/grids/grid6.php:64 inc/widgets/grids/grid7.php:64 #: inc/widgets/grids/grid8.php:64 inc/widgets/grids/grid9.php:64 #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:72 inc/widgets/post-modules/pm14.php:72 msgid "Eğer slider görüntülemek istiyorsanız aktif edin." msgstr "If you want to view the slider, activate it." #: inc/widgets/grids/grid1.php:66 inc/widgets/grids/grid1.php:77 #: inc/widgets/grids/grid10.php:66 inc/widgets/grids/grid11.php:66 #: inc/widgets/grids/grid12.php:66 inc/widgets/grids/grid2.php:66 #: inc/widgets/grids/grid3.php:66 inc/widgets/grids/grid4.php:66 #: inc/widgets/grids/grid5.php:66 inc/widgets/grids/grid6.php:66 #: inc/widgets/grids/grid7.php:66 inc/widgets/grids/grid8.php:66 #: inc/widgets/grids/grid9.php:66 inc/widgets/post-modules/pm13.php:74 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:74 msgid "Açık" msgstr "Open" #: inc/widgets/grids/grid1.php:67 inc/widgets/grids/grid1.php:78 #: inc/widgets/grids/grid10.php:67 inc/widgets/grids/grid11.php:67 #: inc/widgets/grids/grid12.php:67 inc/widgets/grids/grid2.php:67 #: inc/widgets/grids/grid3.php:67 inc/widgets/grids/grid4.php:67 #: inc/widgets/grids/grid5.php:67 inc/widgets/grids/grid6.php:67 #: inc/widgets/grids/grid7.php:67 inc/widgets/grids/grid8.php:67 #: inc/widgets/grids/grid9.php:67 inc/widgets/post-modules/pm13.php:75 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:75 msgid "Kapalı" msgstr "Close" #: inc/widgets/grids/grid1.php:74 msgid "Yazı Açıklaması Ayarı:" msgstr "Setting the Text Description:" #: inc/widgets/grids/grid1.php:75 msgid "Grid modülünde yazı açıklamalarını göstermeyi sağlar." msgstr "Allows displaying text descriptions in the Grid module." #: inc/widgets/grids/grid10.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #10" msgstr "Oruno - Grid Module #10" #: inc/widgets/grids/grid11.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #11" msgstr "Oruno - Grid Module #11" #: inc/widgets/grids/grid12.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #12" msgstr "Oruno - Grid Module #12" #: inc/widgets/grids/grid13.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #13" msgstr "Oruno - Grid Module #13" #: inc/widgets/grids/grid2.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #2" msgstr "Oruno - Grid Module #2" #: inc/widgets/grids/grid3.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #3" msgstr "Oruno - Grid Module #3" #: inc/widgets/grids/grid4.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #4" msgstr "Oruno - Grid Module #4" #: inc/widgets/grids/grid5.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #5" msgstr "Oruno - Grid Module #5" #: inc/widgets/grids/grid6.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #6" msgstr "Oruno - Grid Module #6" #: inc/widgets/grids/grid7.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #7" msgstr "Oruno - Grid Module #7" #: inc/widgets/grids/grid8.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #8" msgstr "Oruno - Grid Module #8" #: inc/widgets/grids/grid9.php:5 msgid "Oruno - Grid Modülü #9" msgstr "Oruno - Grid Module #9" #: inc/widgets/post-modules/pm1.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #1" msgstr "Oruno - Post Module #1" #: inc/widgets/post-modules/pm1.php:8 inc/widgets/post-modules/pm12.php:8 #: inc/widgets/post-modules/pm15.php:8 inc/widgets/post-modules/pm16.php:8 #: inc/widgets/post-modules/pm17.php:8 inc/widgets/post-modules/pm18.php:8 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:10 inc/widgets/post-modules/pm2.php:8 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:10 inc/widgets/post-modules/pm21.php:10 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:8 inc/widgets/post-modules/pm23.php:8 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:8 inc/widgets/post-modules/pm25.php:10 #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:10 inc/widgets/post-modules/pm27.php:953 #: inc/widgets/post-modules/pm28.php:9 inc/widgets/post-modules/pm29.php:11 #: inc/widgets/post-modules/pm3.php:8 inc/widgets/post-modules/pm30.php:10 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:10 inc/widgets/post-modules/pm4.php:8 #: inc/widgets/post-modules/pm5.php:8 inc/widgets/post-modules/pm6.php:8 #: inc/widgets/post-modules/pm8.php:8 msgid "Yazı listesini görüntüler." msgstr "Displays the list of posts." #: inc/widgets/post-modules/pm1.php:14 inc/widgets/post-modules/pm10.php:14 #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:14 inc/widgets/post-modules/pm13.php:14 #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:14 inc/widgets/post-modules/pm15.php:14 #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:14 inc/widgets/post-modules/pm17.php:14 #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:14 inc/widgets/post-modules/pm2.php:14 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:14 inc/widgets/post-modules/pm23.php:14 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:14 inc/widgets/post-modules/pm3.php:14 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:14 inc/widgets/post-modules/pm5.php:14 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:14 inc/widgets/post-modules/pm7.php:14 #: inc/widgets/post-modules/pm8.php:14 inc/widgets/post-modules/pm9.php:14 msgid "Başlık:" msgstr "Title:" #: inc/widgets/post-modules/pm1.php:15 inc/widgets/post-modules/pm12.php:15 #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:15 inc/widgets/post-modules/pm14.php:15 #: inc/widgets/post-modules/pm15.php:15 inc/widgets/post-modules/pm16.php:15 #: inc/widgets/post-modules/pm17.php:15 inc/widgets/post-modules/pm18.php:15 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:23 inc/widgets/post-modules/pm2.php:15 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:23 inc/widgets/post-modules/pm21.php:23 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:15 inc/widgets/post-modules/pm23.php:15 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:15 inc/widgets/post-modules/pm25.php:17 #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:17 inc/widgets/post-modules/pm27.php:22 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:960 inc/widgets/post-modules/pm28.php:15 #: inc/widgets/post-modules/pm29.php:17 inc/widgets/post-modules/pm3.php:15 #: inc/widgets/post-modules/pm30.php:17 inc/widgets/post-modules/pm31.php:17 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:15 inc/widgets/post-modules/pm5.php:15 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:15 inc/widgets/post-modules/pm8.php:15 msgid "Yazı modülünün başlığını girin." msgstr "Enter the title of the writing module." #: inc/widgets/post-modules/pm1.php:16 inc/widgets/post-modules/pm12.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:16 inc/widgets/post-modules/pm14.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm15.php:16 inc/widgets/post-modules/pm16.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm17.php:16 inc/widgets/post-modules/pm18.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:24 inc/widgets/post-modules/pm2.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:24 inc/widgets/post-modules/pm21.php:24 #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:16 inc/widgets/post-modules/pm23.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:16 inc/widgets/post-modules/pm25.php:18 #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:18 inc/widgets/post-modules/pm27.php:23 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:961 inc/widgets/post-modules/pm28.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm29.php:18 inc/widgets/post-modules/pm3.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm30.php:18 inc/widgets/post-modules/pm31.php:18 #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:16 inc/widgets/post-modules/pm5.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:16 inc/widgets/post-modules/pm8.php:16 msgid "" "Yazı modülünün başlığını girin. Boş bırakırsanız modülün başlığı görünmez." msgstr "" "Enter the title of the writing module. If you leave it blank, the title of " "the module will not appear." #: inc/widgets/post-modules/pm1.php:22 inc/widgets/post-modules/pm12.php:22 #: inc/widgets/post-modules/pm15.php:22 inc/widgets/post-modules/pm16.php:22 #: inc/widgets/post-modules/pm17.php:22 inc/widgets/post-modules/pm18.php:22 #: inc/widgets/post-modules/pm2.php:22 inc/widgets/post-modules/pm22.php:22 #: inc/widgets/post-modules/pm23.php:22 inc/widgets/post-modules/pm24.php:22 #: inc/widgets/post-modules/pm3.php:22 inc/widgets/post-modules/pm4.php:22 #: inc/widgets/post-modules/pm5.php:22 inc/widgets/post-modules/pm6.php:22 msgid "Yazı Sayısı:" msgstr "Number of Articles:" #: inc/widgets/post-modules/pm1.php:23 inc/widgets/post-modules/pm12.php:23 #: inc/widgets/post-modules/pm15.php:23 inc/widgets/post-modules/pm16.php:23 #: inc/widgets/post-modules/pm17.php:23 inc/widgets/post-modules/pm18.php:23 #: inc/widgets/post-modules/pm2.php:23 inc/widgets/post-modules/pm22.php:23 #: inc/widgets/post-modules/pm23.php:23 inc/widgets/post-modules/pm24.php:23 #: inc/widgets/post-modules/pm3.php:23 inc/widgets/post-modules/pm4.php:23 #: inc/widgets/post-modules/pm5.php:23 inc/widgets/post-modules/pm6.php:23 msgid "Yazı modülünde görüntülenecek yazı sayısını girin." msgstr "Enter the number of articles to be displayed in the post module." #: inc/widgets/post-modules/pm1.php:24 inc/widgets/post-modules/pm12.php:24 #: inc/widgets/post-modules/pm15.php:24 inc/widgets/post-modules/pm16.php:24 #: inc/widgets/post-modules/pm17.php:24 inc/widgets/post-modules/pm18.php:24 #: inc/widgets/post-modules/pm2.php:24 inc/widgets/post-modules/pm22.php:24 #: inc/widgets/post-modules/pm23.php:24 inc/widgets/post-modules/pm24.php:24 #: inc/widgets/post-modules/pm3.php:24 inc/widgets/post-modules/pm4.php:24 #: inc/widgets/post-modules/pm5.php:24 inc/widgets/post-modules/pm6.php:24 msgid "Varsayılan: 5, modülde kaç tane yazı görüntüleneceği belirleyin." msgstr "Default: 5, determine how many posts will be displayed in the module." #: inc/widgets/post-modules/pm10.php:5 msgid "Oruno - Kategori Modülü #3" msgstr "Oruno - Category Module #3" #: inc/widgets/post-modules/pm10.php:8 inc/widgets/post-modules/pm7.php:8 #: inc/widgets/post-modules/pm9.php:8 msgid "Kategori listesini görüntüler." msgstr "Displays the category list." #: inc/widgets/post-modules/pm10.php:15 inc/widgets/post-modules/pm7.php:15 #: inc/widgets/post-modules/pm9.php:15 msgid "Kategori modülünün başlığını girin." msgstr "Enter the title of the category module." #: inc/widgets/post-modules/pm10.php:16 inc/widgets/post-modules/pm7.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm9.php:16 msgid "" "Kategori modülünün başlığını girin. Boş bırakırsanız modülün başlığı " "görünmez." msgstr "" "Enter the title of the category module. If you leave it blank, the title of " "the module is invisible." #: inc/widgets/post-modules/pm10.php:22 inc/widgets/post-modules/pm7.php:22 #: inc/widgets/post-modules/pm9.php:22 msgid "Kategori Sayısı:" msgstr "Number of Categories:" #: inc/widgets/post-modules/pm10.php:23 inc/widgets/post-modules/pm7.php:23 #: inc/widgets/post-modules/pm9.php:23 msgid "Kategori modülünde görüntülenecek kategori sayısını girin." msgstr "Enter the number of categories to be displayed in the Category module." #: inc/widgets/post-modules/pm10.php:24 inc/widgets/post-modules/pm7.php:24 #: inc/widgets/post-modules/pm9.php:24 msgid "Varsayılan: 5, modülde kaç tane kategori görüntüleneceği belirleyin." msgstr "" "Default: 5, Specify how many categories will be displayed in the module." #: inc/widgets/post-modules/pm10.php:32 inc/widgets/post-modules/pm7.php:32 #: inc/widgets/post-modules/pm9.php:32 msgid "Kategorilerin filtreleneceği kategori/kategorileri seçin." msgstr "" "Select the category/categories in which the categories will be filtered." #: inc/widgets/post-modules/pm10.php:34 inc/widgets/post-modules/pm7.php:34 #: inc/widgets/post-modules/pm9.php:34 msgid "" "Birden fazla kategori seçebilirsiniz. Hiç kategori seçmezseniz tüm " "kategoriler listelenecektir." msgstr "" "You can choose more than one category. If you do not select any categories, " "all categories will be listed." #: inc/widgets/post-modules/pm12.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #8" msgstr "Oruno - Post Module #8" #: inc/widgets/post-modules/pm13.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #9" msgstr "Oruno - Post Module #9" #: inc/widgets/post-modules/pm14.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #10" msgstr "Oruno - Post Module #10" #: inc/widgets/post-modules/pm15.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #11" msgstr "Oruno - Post Module #11" #: inc/widgets/post-modules/pm16.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #12" msgstr "Oruno - Post Module #12" #: inc/widgets/post-modules/pm17.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #13" msgstr "Oruno - Post Module #13" #: inc/widgets/post-modules/pm18.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #14" msgstr "Oruno - Post Module #14" #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:7 msgid "Oruno - Affiliate Modülü #1" msgstr "Oruno - Affiliate Module #1" #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:22 inc/widgets/post-modules/pm20.php:22 #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:22 inc/widgets/post-modules/pm25.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:16 inc/widgets/post-modules/pm27.php:21 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:959 inc/widgets/post-modules/pm30.php:16 #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:16 msgid "Modül Başlığı:" msgstr "Module Title:" #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:30 msgid "Tasarım Seçimi:" msgstr "Design Selection:" #: inc/widgets/post-modules/pm19.php:31 msgid "Bileşenin tasarımını seçebilirsiniz." msgstr "You can choose the design of the component." #: inc/widgets/post-modules/pm2.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #2" msgstr "Oruno - Post Module #2" #: inc/widgets/post-modules/pm20.php:7 msgid "Oruno - Affiliate Modülü #2" msgstr "Oruno - Affiliate Module #2" #: inc/widgets/post-modules/pm21.php:7 msgid "Oruno - Affiliate Modülü #3" msgstr "Oruno - Affiliate Module #3" #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #17" msgstr "Oruno - Post Module #17" #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:67 msgid "Reklam Alanı:" msgstr "Advertising Space:" #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:68 msgid "Yazıların altında gösterilecek reklamı girin." msgstr "Enter the ad that will be displayed under the posts." #: inc/widgets/post-modules/pm22.php:69 msgid "HTML Duyarlıdır." msgstr "HTML is Sensitive." #: inc/widgets/post-modules/pm23.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #15" msgstr "Oruno - Post Module #15" #: inc/widgets/post-modules/pm24.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #16" msgstr "Oruno - Post Module #16" #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:7 msgid "Oruno - Kupon Modülü #1" msgstr "Oruno - Coupon Module #1" #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:40 inc/widgets/post-modules/pm26.php:40 msgid "Kupon alanının alt başlığını giriniz." msgstr "Enter the subtitle of the coupon field." #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:48 inc/widgets/post-modules/pm26.php:48 msgid "Kupon alanının açıklamasını giriniz." msgstr "Please enter the description of the coupon area." #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:55 inc/widgets/post-modules/pm26.php:55 msgid "Tarih Giriniz:" msgstr "Enter The Date:" #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:56 inc/widgets/post-modules/pm26.php:56 msgid "Kupon alanının geçerlilik tarihini giriniz." msgstr "Enter the validity date of the coupon area." #: inc/widgets/post-modules/pm25.php:63 inc/widgets/post-modules/pm26.php:63 msgid "Kupon alanının kodunu giriniz." msgstr "Enter the code of the coupon area." #: inc/widgets/post-modules/pm26.php:7 msgid "Oruno - Kupon Modülü #2" msgstr "Oruno - Coupon Module #2" #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:7 msgid "Oruno - Affiliate Modülü #4" msgstr "Oruno - Affiliate Module #4" #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:10 msgid "Yazı görüntüler." msgstr "Displays the text." #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:118 inc/widgets/post-modules/pm27.php:253 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:390 inc/widgets/post-modules/pm27.php:540 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1056 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1191 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1328 #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:1478 msgid "İkinci Buton Yazısı:" msgstr "The Second Button Post:" #: inc/widgets/post-modules/pm27.php:950 msgid "Jet - Affiliate Modülü #4" msgstr "Oruno - Affiliate Module #4" #: inc/widgets/post-modules/pm28.php:6 msgid "Oruno- Akordiyon (Toggle)" msgstr "Toggle" #: inc/widgets/post-modules/pm29.php:8 msgid "Oruno- Akordiyon (Toggle) #2" msgstr "Toggle #2" #: inc/widgets/post-modules/pm29.php:25 msgid "Akordiyon modülünün arkaplan rengini girin." msgstr "Enter the background color of the accordion module." #: inc/widgets/post-modules/pm29.php:32 msgid "Koyu Mod" msgstr "Dark Mode" #: inc/widgets/post-modules/pm29.php:33 msgid "Arkaplan renginiz koyu tonlarda ise açmanızı öneririz." msgstr "If your background color is in dark tones, we recommend turning it on." #: inc/widgets/post-modules/pm29.php:40 msgid "Bileşen Genişliği" msgstr "Component Width" #: inc/widgets/post-modules/pm29.php:41 msgid "Bileşenin genişliğini seçiniz." msgstr "Select the width of the component." #: inc/widgets/post-modules/pm29.php:54 msgid "Yazı Sayısı" msgstr "Number of Articles" #: inc/widgets/post-modules/pm29.php:55 msgid "Tek satırda gösterilecek yazı sayısını seçiniz." msgstr "Select the number of articles to be displayed in a single line." #: inc/widgets/post-modules/pm3.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #3" msgstr "Oruno - Post Module #3" #: inc/widgets/post-modules/pm30.php:7 msgid "Oruno - Bilgilendirme Kutusu" msgstr "Information Box" #: inc/widgets/post-modules/pm30.php:24 msgid "Detay Rengi" msgstr "Detail Color" #: inc/widgets/post-modules/pm30.php:25 msgid "Yazı modülünün detay rengini girin." msgstr "Enter the detail color of the post module." #: inc/widgets/post-modules/pm30.php:39 msgid "Yazı alanının başlığını giriniz." msgstr "Enter the title of the text field." #: inc/widgets/post-modules/pm31.php:7 msgid "Oruno - Affiliate Modülü #5" msgstr "Oruno - Affiliate Module #5" #: inc/widgets/post-modules/pm4.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #4" msgstr "Oruno - Post Module #4" #: inc/widgets/post-modules/pm5.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #5" msgstr "Oruno - Post Module #5" #: inc/widgets/post-modules/pm6.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #6" msgstr "Oruno - Post Module #6" #: inc/widgets/post-modules/pm7.php:5 msgid "Oruno - Kategori Modülü #1" msgstr "Oruno - Category Module #1" #: inc/widgets/post-modules/pm8.php:5 msgid "Oruno - Yazı Modülü #7" msgstr "Oruno - Post Module #7" #: inc/widgets/post-modules/pm9.php:5 msgid "Oruno - Kategori Modülü #2" msgstr "Oruno - Category Module #2" #: inc/woocommerce/class-jet-woocommerce.php:226 msgid "breadcrumbs" msgstr "breadcrumbs" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:91 msgid "View your shopping cart" msgstr "View your shopping cart" #. translators: %d: number of items in cart #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:93 #, php-format msgid "%d item" msgid_plural "%d items" msgstr[0] "%d item" msgstr[1] "%d items" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:276 msgid "Shop by Category" msgstr "Shop by Category" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:297 msgid "Product Categories" msgstr "Product Categories" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:331 msgid "New In" msgstr "New In" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:352 msgid "Recent Products" msgstr "Recent Products" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:387 msgid "We Recommend" msgstr "We Recommend" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:409 #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:614 msgid "Featured Products" msgstr "Featured Products" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:443 msgid "Fan Favorites" msgstr "Fan Favorites" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:464 msgid "Popular Products" msgstr "Popular Products" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:499 msgid "On Sale" msgstr "On Sale" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:521 msgid "On Sale Products" msgstr "On Sale Products" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:555 msgid "Best Sellers" msgstr "Best Seller" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:576 msgid "Best Selling Products" msgstr "Best Selling Products" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:627 msgid "On Sale Now" msgstr "On Sale Now" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:640 msgid "New In Store" msgstr "New In Store" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:716 msgid "Search" msgstr "Search" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:732 msgid "Cart" msgstr "Cart" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:746 msgid "My Account" msgstr "My Account" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:776 msgid "More products" msgstr "More products" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:840 msgid "You're viewing:" msgstr "You're viewing:" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:876 msgid "Shop by Brand" msgstr "Shop by Brand" #: inc/woocommerce/jet-woocommerce-template-functions.php:893 msgid "Product Brands" msgstr "Product Brands" #: index.php:60 msgid "Son Yazılar" msgstr "Recent Articles" #. translators: %s: search query. #: search.php:19 search.php:22 #, php-format msgid "Arama Sonuçları: %s" msgstr "Search Results: %s" #: search.php:46 msgid "Üzgünüz yazı bulunamadı. Başka bir şey aramayı deneyin." msgstr "Sorry the post could not be found. Try looking for something else." #: template-parts/header/header-4.php:203 #: template-parts/header/header-main.php:62 msgid "Arama yap..." msgstr "Search..." #: template-parts/single/prev-next.php:16 msgid "« Önceki Yazı" msgstr "« Previous Post" #: template-parts/single/prev-next.php:17 msgid "Sonraki Yazı »" msgstr "Next Post »" #: template-parts/single/share-button.php:7 msgid "Facebook'ta Paylaş" msgstr "Share On Facebook" #: template-parts/single/share-button.php:10 msgid "Twitter'da Paylaş" msgstr "Share On Twitter" #: template-parts/single/share-button.php:14 msgid "LinkedIn'de Paylaş" msgstr "Share On LinkedIn" #: template-parts/single/share-button.php:18 msgid "E-posta ile Paylaş" msgstr "Share by Email" #: template-parts/single/share-button.php:20 msgid "Bu yazıya göz atmalısın" msgstr "You should take a look at this article" #: template-parts/single/share-button.php:23 msgid "WhatsApp'ta Paylaş" msgstr "Share On WhatsApp" #: template-parts/single/share-button.php:27 msgid "Telegram'da Paylaş" msgstr "Share On Telegram" #: template-parts/single/share-button.php:31 msgid "Pinterest'te Paylaş" msgstr "Share On Pinterest" #: template-parts/single/share-button.php:34 msgid "Tumblr'da Paylaş" msgstr "Share On Tumblr" #: template-parts/single/share-button.php:46 msgid "Abone Ol" msgstr "Subscribe" #. translators: %s: app name #: woocommerce/auth/form-grant-access.php:26 woocommerce/auth/form-login.php:25 #, php-format msgid "%s would like to connect to your store" msgstr "%s would like to connect to your store" #: woocommerce/auth/form-grant-access.php:35 #, php-format msgid "This will give \"%1$s\" %2$s access which will allow it to:" msgstr "This will give \"%1$s\" %2$s access which will allow it to:" #: woocommerce/auth/form-grant-access.php:50 #, php-format msgid "Logged in as %s" msgstr "Logged in as %s" #: woocommerce/auth/form-grant-access.php:52 msgid "Logout" msgstr "Logout" #: woocommerce/auth/form-grant-access.php:57 msgid "Approve" msgstr "Approve" #: woocommerce/auth/form-grant-access.php:58 msgid "Deny" msgstr "Deny" #. translators: %1$s: app name, %2$s: URL #: woocommerce/auth/form-login.php:34 #, php-format msgid "" "To connect to %1$s you need to be logged in. Log in to your store below, or " "<a href=\"%2$s\">cancel and return to %1$s</a>" msgstr "" "To connect to %1$s you need to be logged in. Log in to your store below, or " "<a href=\"%2$s\">cancel and return to %1$s</a>" #: woocommerce/auth/form-login.php:40 woocommerce/myaccount/form-login.php:39 msgid "Username or email address" msgstr "Username or email address" #: woocommerce/auth/form-login.php:44 woocommerce/global/form-login.php:38 #: woocommerce/myaccount/form-login.php:43 #: woocommerce/myaccount/form-login.php:93 msgid "Password" msgstr "Password" #: woocommerce/auth/form-login.php:49 woocommerce/global/form-login.php:51 #: woocommerce/myaccount/form-login.php:32 msgid "Login" msgstr "Login" #: woocommerce/auth/header.php:27 msgid "Application authentication request" msgstr "Application authentication request" #: woocommerce/auth/header.php:32 msgid "WooCommerce" msgstr "WooCommerce" #: woocommerce/cart/cart-empty.php:35 msgid "Return to shop" msgstr "Return to shop" #: woocommerce/cart/cart-shipping.php:51 #, php-format msgid "Shipping to %s." msgstr "Shipping to %s." #: woocommerce/cart/cart-shipping.php:52 msgid "Change address" msgstr "Change address" #: woocommerce/cart/cart-shipping.php:54 msgid "Shipping options will be updated during checkout." msgstr "Shipping options will be updated during checkout." #: woocommerce/cart/cart-shipping.php:62 msgid "Shipping costs are calculated during checkout." msgstr "Shipping costs are calculated during checkout." #: woocommerce/cart/cart-shipping.php:64 msgid "Enter your address to view shipping options." msgstr "Enter your address to view shipping options." #: woocommerce/cart/cart-shipping.php:67 msgid "" "There are no shipping options available. Please ensure that your address has " "been entered correctly, or contact us if you need any help." msgstr "" "There are no shipping options available. Please ensure that your address has " "been entered correctly, or contact us if you need any help." #: woocommerce/cart/cart-shipping.php:81 #, php-format msgid "No shipping options were found for %s." msgstr "No shipping options were found for %s." #: woocommerce/cart/cart-shipping.php:85 msgid "Enter a different address" msgstr "Enter a different address" #: woocommerce/cart/cart-totals.php:25 msgid "Cart totals" msgstr "Cart totals" #: woocommerce/cart/cart-totals.php:30 woocommerce/cart/cart-totals.php:31 #: woocommerce/cart/cart.php:33 woocommerce/cart/cart.php:144 #: woocommerce/checkout/review-order.php:24 #: woocommerce/checkout/review-order.php:56 msgid "Subtotal" msgstr "Subtotal" #: woocommerce/cart/cart-totals.php:52 woocommerce/cart/cart-totals.php:53 msgid "Shipping" msgstr "Shipping" #. translators: %s location. #: woocommerce/cart/cart-totals.php:72 #, php-format msgid "(estimated for %s)" msgstr "(estimated for %s)" #: woocommerce/cart/cart-totals.php:98 woocommerce/cart/cart-totals.php:99 #: woocommerce/checkout/review-order.php:103 #: woocommerce/myaccount/my-orders.php:17 #: woocommerce/order/order-details.php:52 msgid "Total" msgstr "Total" #: woocommerce/cart/cart.php:28 msgid "Remove item" msgstr "Remove item" #: woocommerce/cart/cart.php:29 msgid "Thumbnail image" msgstr "Thumbnail image" #: woocommerce/cart/cart.php:30 woocommerce/cart/cart.php:87 #: woocommerce/checkout/form-pay.php:27 #: woocommerce/checkout/review-order.php:23 #: woocommerce/emails/email-order-details.php:42 #: woocommerce/order/order-details.php:51 msgid "Product" msgstr "Product" #: woocommerce/cart/cart.php:31 woocommerce/cart/cart.php:112 #: woocommerce/emails/email-order-details.php:44 msgid "Price" msgstr "Price" #: woocommerce/cart/cart.php:32 woocommerce/cart/cart.php:118 #: woocommerce/emails/email-order-details.php:43 #: woocommerce/global/quantity-input.php:24 msgid "Quantity" msgstr "Quantity" #. translators: %s is the product name #: woocommerce/cart/cart.php:66 woocommerce/cart/mini-cart.php:53 #, php-format msgid "Remove %s from cart" msgstr "Remove %s from cart" #: woocommerce/cart/cart.php:107 msgid "Available on backorder" msgstr "Available on backorder" #: woocommerce/cart/cart.php:162 woocommerce/checkout/form-coupon.php:34 msgid "Coupon:" msgstr "Coupon:" #: woocommerce/cart/cart.php:162 woocommerce/checkout/form-coupon.php:35 msgid "Coupon code" msgstr "Coupon code" #: woocommerce/cart/cart.php:162 woocommerce/checkout/form-coupon.php:39 msgid "Apply coupon" msgstr "Apply coupon" #: woocommerce/cart/cart.php:167 msgid "Update cart" msgstr "Update cart" #: woocommerce/cart/cross-sells.php:24 msgid "You may be interested in…" msgstr "You may be interested in…" #: woocommerce/cart/mini-cart.php:98 msgid "No products in the cart." msgstr "No products in the cart." #: woocommerce/cart/proceed-to-checkout-button.php:26 msgid "Proceed to checkout" msgstr "Proceed to checkout" #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:24 msgid "Calculate shipping" msgstr "Calculate shipping" #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:30 msgid "Country / region:" msgstr "Country / region:" #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:32 msgid "Select a country / region…" msgstr "Select a country / region…" #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:51 #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:57 #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:70 msgid "State / County" msgstr "State / County" #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:56 #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:69 msgid "State / County:" msgstr "State / County:" #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:58 msgid "Select an option…" msgstr "Select an option…" #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:79 msgid "City:" msgstr "City:" #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:80 msgid "City" msgstr "City" #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:86 msgid "Postcode / ZIP:" msgstr "Postcode / ZIP:" #: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:87 msgid "Postcode / ZIP" msgstr "Postcode / ZIP" #: woocommerce/checkout/cart-errors.php:21 msgid "" "There are some issues with the items in your cart. Please go back to the " "cart page and resolve these issues before checking out." msgstr "" "There are some issues with the items in your cart. Please go back to the " "cart page and resolve these issues before checking out." #: woocommerce/checkout/cart-errors.php:25 msgid "Return to cart" msgstr "Return to cart" #: woocommerce/checkout/form-billing.php:24 msgid "Billing & Shipping" msgstr "Billing & Shipping" #: woocommerce/checkout/form-billing.php:28 msgid "Billing details" msgstr "Billing details" #: woocommerce/checkout/form-billing.php:53 msgid "Create an account?" msgstr "Create an account?" #: woocommerce/checkout/form-checkout.php:26 msgid "You must be logged in to checkout." msgstr "You must be logged in to checkout." #: woocommerce/checkout/form-checkout.php:54 msgid "Your order" msgstr "Your order" #: woocommerce/checkout/form-coupon.php:26 msgid "Have a coupon?" msgstr "Have a coupon?" #: woocommerce/checkout/form-coupon.php:26 msgid "Click here to enter your code" msgstr "Click here to enter your code" #: woocommerce/checkout/form-coupon.php:31 msgid "If you have a coupon code, please apply it below." msgstr "If you have a coupon code, please apply it below." #: woocommerce/checkout/form-login.php:26 msgid "Returning customer?" msgstr "Returning customer?" #: woocommerce/checkout/form-login.php:26 msgid "Click here to login" msgstr "Click here to login" #: woocommerce/checkout/form-login.php:32 msgid "" "If you have shopped with us before, please enter your details below. If you " "are a new customer, please proceed to the Billing section." msgstr "" "If you have shopped with us before, please enter your details below. If you " "are a new customer, please proceed to the Billing section." #: woocommerce/checkout/form-pay.php:28 msgid "Qty" msgstr "Qty" #: woocommerce/checkout/form-pay.php:29 msgid "Totals" msgstr "Totals" #: woocommerce/checkout/form-pay.php:80 msgid "" "Sorry, it seems that there are no available payment methods for your " "location. Please contact us if you require assistance or wish to make " "alternate arrangements." msgstr "" "Sorry, it seems that there are no available payment methods for your " "location. Please contact us if you require assistance or wish to make " "alternate arrangements." #: woocommerce/checkout/form-shipping.php:26 msgid "Ship to a different address?" msgstr "Ship to a different address?" #: woocommerce/checkout/form-shipping.php:57 #: woocommerce/single-product/tabs/additional-information.php:22 msgid "Additional information" msgstr "Additional information" #: woocommerce/checkout/form-verify-email.php:29 msgid "" "We were unable to verify the email address you provided. Please try again." msgstr "" "We were unable to verify the email address you provided. Please try again." #. translators: 1: opening login link 2: closing login link #: woocommerce/checkout/form-verify-email.php:36 #, php-format msgid "" "To view this page, you must either %1$slogin%2$s or verify the email address " "associated with the order." msgstr "" "To view this page, you must either %1$slogin%2$s or verify the email address " "associated with the order." #: woocommerce/checkout/form-verify-email.php:44 #: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:43 #: woocommerce/myaccount/form-login.php:86 msgid "Email address" msgstr "Email address" #: woocommerce/checkout/form-verify-email.php:50 msgid "Verify" msgstr "Verify" #: woocommerce/checkout/order-receipt.php:25 #: woocommerce/checkout/thankyou.php:47 msgid "Order number:" msgstr "Order number:" #: woocommerce/checkout/order-receipt.php:29 #: woocommerce/checkout/thankyou.php:52 msgid "Date:" msgstr "Date:" #: woocommerce/checkout/order-receipt.php:33 #: woocommerce/checkout/thankyou.php:64 msgid "Total:" msgstr "Total:" #: woocommerce/checkout/order-receipt.php:38 #: woocommerce/checkout/thankyou.php:70 msgid "Payment method:" msgstr "Payment method:" #: woocommerce/checkout/payment.php:34 msgid "" "Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. " "Please contact us if you require assistance or wish to make alternate " "arrangements." msgstr "" "Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. " "Please contact us if you require assistance or wish to make alternate " "arrangements." #: woocommerce/checkout/payment.php:34 msgid "Please fill in your details above to see available payment methods." msgstr "" #. translators: $1 and $2 opening and closing emphasis tags respectively #: woocommerce/checkout/payment.php:44 #, php-format msgid "" "Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please " "ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. " "You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so." msgstr "" "Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please " "ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. " "You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so." #: woocommerce/checkout/payment.php:46 msgid "Update totals" msgstr "Update totals" #: woocommerce/checkout/terms.php:31 msgid "required" msgstr "required" #: woocommerce/checkout/thankyou.php:31 msgid "" "Unfortunately your order cannot be processed as the originating " "bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase " "again." msgstr "" "Unfortunately your order cannot be processed as the originating " "bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase " "again." #: woocommerce/checkout/thankyou.php:34 msgid "Pay" msgstr "Pay" #: woocommerce/checkout/thankyou.php:36 msgid "My account" msgstr "My account" #: woocommerce/checkout/thankyou.php:42 woocommerce/checkout/thankyou.php:84 msgid "Thank you. Your order has been received." msgstr "Thank you. Your order has been received." #: woocommerce/checkout/thankyou.php:58 msgid "Email:" msgstr "Email:" #: woocommerce/content-widget-price-filter.php:27 #: woocommerce/content-widget-price-filter.php:28 msgid "Min price" msgstr "Min price" #: woocommerce/content-widget-price-filter.php:29 #: woocommerce/content-widget-price-filter.php:30 msgid "Max price" msgstr "Max price" #. translators: Filter: verb "to filter" #: woocommerce/content-widget-price-filter.php:32 msgid "Filter" msgstr "Filter" #: woocommerce/content-widget-price-filter.php:34 msgid "Price:" msgstr "Price:" #. translators: %s: Comment author. #: woocommerce/content-widget-reviews.php:38 #, php-format msgid "by %s" msgstr "by %s" #. translators: %1$s: Order number, %2$s: Customer full name. #. translators: %1$s: Order number. %2$s: Customer full name #: woocommerce/emails/admin-cancelled-order.php:28 #: woocommerce/emails/plain/admin-cancelled-order.php:25 #, php-format msgid "" "Notification to let you know — order #%1$s belonging to %2$s has been " "cancelled:" msgstr "" "Notification to let you know — order #%1$s belonging to %2$s has been " "cancelled:" #. translators: %1$s: Order number. %2$s: Customer full name. #: woocommerce/emails/admin-failed-order.php:28 #: woocommerce/emails/plain/admin-failed-order.php:25 #, php-format msgid "Payment for order #%1$s from %2$s has failed. The order was as follows:" msgstr "" "Payment for order #%1$s from %2$s has failed. The order was as follows:" #. translators: %s: Customer billing full name #: woocommerce/emails/admin-new-order.php:26 #: woocommerce/emails/plain/admin-new-order.php:25 #, php-format msgid "You’ve received the following order from %s:" msgstr "You’ve received the following order from %s:" #. translators: %s: Customer first name #. translators: %s: Customer username #. translators: %s: Customer first name #. translators: %s: Customer username #. translators: %s: Customer first name #. translators: %s: Customer username #. translators: %s: Customer first name #. translators: %s: Customer username #: woocommerce/emails/customer-completed-order.php:28 #: woocommerce/emails/customer-invoice.php:30 #: woocommerce/emails/customer-new-account.php:23 #: woocommerce/emails/customer-note.php:28 #: woocommerce/emails/customer-on-hold-order.php:26 #: woocommerce/emails/customer-processing-order.php:28 #: woocommerce/emails/customer-refunded-order.php:26 #: woocommerce/emails/customer-reset-password.php:27 #: woocommerce/emails/plain/customer-completed-order.php:25 #: woocommerce/emails/plain/customer-invoice.php:25 #: woocommerce/emails/plain/customer-new-account.php:25 #: woocommerce/emails/plain/customer-note.php:25 #: woocommerce/emails/plain/customer-on-hold-order.php:25 #: woocommerce/emails/plain/customer-processing-order.php:25 #: woocommerce/emails/plain/customer-refunded-order.php:25 #: woocommerce/emails/plain/customer-reset-password.php:25 #, php-format msgid "Hi %s," msgstr "Hi %s," #. translators: %s: Site title #: woocommerce/emails/customer-completed-order.php:29 #: woocommerce/emails/plain/customer-completed-order.php:27 msgid "We have finished processing your order." msgstr "We have finished processing your order." #. translators: %1$s Site title, %2$s Order pay link #. translators: %1$s: Site title, %2$s: Order pay link #: woocommerce/emails/customer-invoice.php:38 #: woocommerce/emails/plain/customer-invoice.php:31 #, php-format msgid "" "An order has been created for you on %1$s. Your invoice is below, with a " "link to make payment when you’re ready: %2$s" msgstr "" "An order has been created for you on %1$s. Your invoice is below, with a " "link to make payment when you’re ready: %2$s" #: woocommerce/emails/customer-invoice.php:46 msgid "Pay for this order" msgstr "Pay for this order" #. translators: %s Order date #. translators: %s: Order date #: woocommerce/emails/customer-invoice.php:55 #: woocommerce/emails/plain/customer-invoice.php:39 #, php-format msgid "Here are the details of your order placed on %s:" msgstr "Here are the details of your order placed on %s:" #. translators: %1$s: Site title, %2$s: Username, %3$s: My account link #: woocommerce/emails/customer-new-account.php:25 #: woocommerce/emails/plain/customer-new-account.php:27 #, php-format msgid "" "Thanks for creating an account on %1$s. Your username is %2$s. You can " "access your account area to view orders, change your password, and more at: " "%3$s" msgstr "" "Thanks for creating an account on %1$s. Your username is %2$s. You can " "access your account area to view orders, change your password, and more at: " "%3$s" #: woocommerce/emails/customer-new-account.php:28 msgid "Click here to set your new password." msgstr "Click here to set your new password." #: woocommerce/emails/customer-note.php:29 #: woocommerce/emails/plain/customer-note.php:26 msgid "The following note has been added to your order:" msgstr "The following note has been added to your order:" #: woocommerce/emails/customer-note.php:33 #: woocommerce/emails/plain/customer-note.php:34 msgid "As a reminder, here are your order details:" msgstr "As a reminder, here are your order details:" #: woocommerce/emails/customer-on-hold-order.php:27 #: woocommerce/emails/plain/customer-on-hold-order.php:26 msgid "" "Thanks for your order. It’s on-hold until we confirm that payment has been " "received." msgstr "" "Thanks for your order. It’s on-hold until we confirm that payment has been " "received." #. translators: %s: Order number #: woocommerce/emails/customer-processing-order.php:30 #: woocommerce/emails/plain/customer-processing-order.php:27 #, php-format msgid "" "Just to let you know — we've received your order #%s, and it is now " "being processed:" msgstr "" "Just to let you know — we've received your order #%s, and it is now " "being processed:" #. translators: %s: Site title #: woocommerce/emails/customer-refunded-order.php:32 #: woocommerce/emails/plain/customer-refunded-order.php:28 #, php-format msgid "" "Your order on %s has been partially refunded. There are more details below " "for your reference:" msgstr "" "Your order on %s has been partially refunded. There are more details below " "for your reference:" #. translators: %s: Site title #: woocommerce/emails/customer-refunded-order.php:35 #: woocommerce/emails/plain/customer-refunded-order.php:31 #, php-format msgid "" "Your order on %s has been refunded. There are more details below for your " "reference:" msgstr "" "Your order on %s has been refunded. There are more details below for your " "reference:" #. translators: %s: Store name #: woocommerce/emails/customer-reset-password.php:29 #: woocommerce/emails/plain/customer-reset-password.php:27 #, php-format msgid "Someone has requested a new password for the following account on %s:" msgstr "Someone has requested a new password for the following account on %s:" #. translators: %s: Customer username #: woocommerce/emails/customer-reset-password.php:31 #: woocommerce/emails/plain/customer-reset-password.php:29 #, php-format msgid "Username: %s" msgstr "Username: %s" #: woocommerce/emails/customer-reset-password.php:32 #: woocommerce/emails/plain/customer-reset-password.php:30 msgid "" "If you didn't make this request, just ignore this email. If you'd like to " "proceed:" msgstr "" "If you didn't make this request, just ignore this email. If you'd like to " "proceed:" #: woocommerce/emails/customer-reset-password.php:35 msgid "Click here to reset your password" msgstr "Click here to reset your password" #: woocommerce/emails/email-addresses.php:29 #: woocommerce/emails/plain/email-addresses.php:20 #: woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:20 #: woocommerce/myaccount/my-address.php:26 #: woocommerce/myaccount/my-address.php:35 #: woocommerce/order/order-details-customer.php:31 msgid "Billing address" msgstr "Billing address" #: woocommerce/emails/email-addresses.php:32 #: woocommerce/order/order-details-customer.php:34 #: woocommerce/order/order-details-customer.php:52 #: woocommerce/single-product/meta.php:34 msgid "N/A" msgstr "N/A" #: woocommerce/emails/email-addresses.php:43 #: woocommerce/emails/plain/email-addresses.php:35 #: woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:20 #: woocommerce/myaccount/my-address.php:27 #: woocommerce/order/order-details-customer.php:50 msgid "Shipping address" msgstr "Shipping address" #: woocommerce/emails/email-customer-details.php:24 #: woocommerce/emails/plain/email-customer-details.php:22 msgid "Customer details" msgstr "Customer details" #: woocommerce/emails/email-downloads.php:22 #: woocommerce/emails/plain/email-downloads.php:20 #: woocommerce/order/order-downloads.php:24 msgid "Downloads" msgstr "Downloads" #: woocommerce/emails/email-downloads.php:58 #: woocommerce/emails/plain/email-downloads.php:40 #: woocommerce/order/order-downloads.php:62 msgid "Never" msgstr "Never" #. translators: %s: Order ID. #: woocommerce/emails/email-order-details.php:34 #, php-format msgid "[Order #%s]" msgstr "[Order #%s]" #: woocommerce/emails/email-order-details.php:80 #: woocommerce/emails/plain/email-order-details.php:46 #: woocommerce/order/order-details.php:93 msgid "Note:" msgstr "Note:" #. translators: URL follows #: woocommerce/emails/plain/customer-new-account.php:32 msgid "To set your password, visit the following address: " msgstr "To set your password, visit the following address: " #. translators: %1$s: Order ID. %2$s: Order date #: woocommerce/emails/plain/email-order-details.php:23 #, php-format msgid "[Order #%1$s] (%2$s)" msgstr "[Order #%1$s] (%2$s)" #. translators: %s: Order link. #: woocommerce/emails/plain/email-order-details.php:51 #, php-format msgid "View order: %s" msgstr "View order: %s" #: woocommerce/global/form-login.php:34 #: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:28 msgid "Username or email" msgstr "Username or email" #: woocommerce/global/form-login.php:47 woocommerce/myaccount/form-login.php:51 msgid "Remember me" msgstr "Remember me" #: woocommerce/global/form-login.php:54 woocommerce/myaccount/form-login.php:57 msgid "Lost your password?" msgstr "Lost your password?" #. translators: %s: Quantity. #: woocommerce/global/quantity-input.php:24 #, php-format msgid "%s quantity" msgstr "%s quantity" #: woocommerce/global/quantity-input.php:44 msgid "Product quantity" msgstr "Product quantity" #: woocommerce/loop/no-products-found.php:22 msgid "No products were found matching your selection." msgstr "No products were found matching your selection." #: woocommerce/loop/orderby.php:24 msgid "Shop order" msgstr "Shop order" #: woocommerce/loop/result-count.php:28 msgid "Showing the single result" msgstr "Showing the single result" #. translators: %d: total results #: woocommerce/loop/result-count.php:31 #, php-format msgid "Showing all %d result" msgid_plural "Showing all %d results" msgstr[0] "Showing all %d result" msgstr[1] "Showing all %d results" #. translators: 1: first result 2: last result 3: total results #: woocommerce/loop/result-count.php:36 #, php-format msgctxt "with first and last result" msgid "Showing %1$d–%2$d of %3$d result" msgid_plural "Showing %1$d–%2$d of %3$d results" msgstr[0] "Showing %1$d–%2$d of %3$d result" msgstr[1] "Showing %1$d–%2$d of %3$d results" #: woocommerce/loop/sale-flash.php:27 #: woocommerce/single-product/sale-flash.php:27 msgid "Sale!" msgstr "Sale!" #. translators: 1: user display name 2: logout url #: woocommerce/myaccount/dashboard.php:35 #, php-format msgid "Hello %1$s (not %1$s? <a href=\"%2$s\">Log out</a>)" msgstr "Hello %1$s (not %1$s? <a href=\"%2$s\">Log out</a>)" #. translators: 1: Orders URL 2: Address URL 3: Account URL. #: woocommerce/myaccount/dashboard.php:45 #, php-format msgid "" "From your account dashboard you can view your <a href=\"%1$s\">recent " "orders</a>, manage your <a href=\"%2$s\">billing address</a>, and <a " "href=\"%3$s\">edit your password and account details</a>." msgstr "" "From your account dashboard you can view your <a href=\"%1$s\">recent " "orders</a>, manage your <a href=\"%2$s\">billing address</a>, and <a " "href=\"%3$s\">edit your password and account details</a>." #. translators: 1: Orders URL 2: Addresses URL 3: Account URL. #: woocommerce/myaccount/dashboard.php:48 #, php-format msgid "" "From your account dashboard you can view your <a href=\"%1$s\">recent " "orders</a>, manage your <a href=\"%2$s\">shipping and billing addresses</a>, " "and <a href=\"%3$s\">edit your password and account details</a>." msgstr "" "From your account dashboard you can view your <a href=\"%1$s\">recent " "orders</a>, manage your <a href=\"%2$s\">shipping and billing addresses</a>, " "and <a href=\"%3$s\">edit your password and account details</a>." #: woocommerce/myaccount/downloads.php:42 msgid "No downloads available yet." msgstr "No downloads available yet." #: woocommerce/myaccount/downloads.php:42 woocommerce/myaccount/orders.php:100 msgid "Browse products" msgstr "Browse products" #: woocommerce/myaccount/form-add-payment-method.php:54 #: woocommerce/myaccount/payment-methods.php:77 msgid "Add payment method" msgstr "Add payment method" #: woocommerce/myaccount/form-add-payment-method.php:60 msgid "" "New payment methods can only be added during checkout. Please contact us if " "you require assistance." msgstr "" "New payment methods can only be added during checkout. Please contact us if " "you require assistance." #: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:27 msgid "First name" msgstr "First name" #: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:31 msgid "Last name" msgstr "Last name" #: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:37 msgid "Display name" msgstr "Display name" #: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:38 msgid "" "This will be how your name will be displayed in the account section and in " "reviews" msgstr "" "This will be how your name will be displayed in the account section and in " "reviews" #: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:48 msgid "Password change" msgstr "Password change" #: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:51 msgid "Current password (leave blank to leave unchanged)" msgstr "Current password (leave blank to leave unchanged)" #: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:55 msgid "New password (leave blank to leave unchanged)" msgstr "New password (leave blank to leave unchanged)" #: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:59 msgid "Confirm new password" msgstr "Confirm new password" #: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:69 msgid "Save changes" msgstr "Save changes" #: woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:46 msgid "Save address" msgstr "Save address" #: woocommerce/myaccount/form-login.php:54 msgid "Log in" msgstr "Log in" #: woocommerce/myaccount/form-login.php:70 #: woocommerce/myaccount/form-login.php:107 msgid "Register" msgstr "Register" #: woocommerce/myaccount/form-login.php:79 msgid "Username" msgstr "Username" #: woocommerce/myaccount/form-login.php:99 msgid "A link to set a new password will be sent to your email address." msgstr "A link to set a new password will be sent to your email address." #: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:25 msgid "" "Lost your password? Please enter your username or email address. You will " "receive a link to create a new password via email." msgstr "" "Lost your password? Please enter your username or email address. You will " "receive a link to create a new password via email." #: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:38 msgid "Reset password" msgstr "Reset password" #: woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:25 msgid "Enter a new password below." msgstr "Enter a new password below." #: woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:28 msgid "New password" msgstr "New password" #: woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:32 msgid "Re-enter new password" msgstr "Re-enter new password" #: woocommerce/myaccount/lost-password-confirmation.php:20 msgid "Password reset email has been sent." msgstr "Password reset email has been sent." #: woocommerce/myaccount/lost-password-confirmation.php:25 msgid "" "A password reset email has been sent to the email address on file for your " "account, but may take several minutes to show up in your inbox. Please wait " "at least 10 minutes before attempting another reset." msgstr "" "A password reset email has been sent to the email address on file for your " "account, but may take several minutes to show up in your inbox. Please wait " "at least 10 minutes before attempting another reset." #: woocommerce/myaccount/my-address.php:46 msgid "The following addresses will be used on the checkout page by default." msgstr "The following addresses will be used on the checkout page by default." #: woocommerce/myaccount/my-address.php:63 msgid "Add" msgstr "Add" #: woocommerce/myaccount/my-address.php:67 msgid "You have not set up this type of address yet." msgstr "You have not set up this type of address yet." #: woocommerce/myaccount/my-downloads.php:29 msgid "Available downloads" msgstr "Available downloads" #. translators: %s product name #: woocommerce/myaccount/my-downloads.php:39 #, php-format msgid "%s download remaining" msgid_plural "%s downloads remaining" msgstr[0] "%s download remaining" msgstr[1] "%s downloads remaining" #: woocommerce/myaccount/my-orders.php:14 msgid "Order" msgstr "Order" #: woocommerce/myaccount/my-orders.php:15 msgid "Date" msgstr "Date" #: woocommerce/myaccount/my-orders.php:37 msgid "Recent orders" msgstr "Recent orders" #: woocommerce/myaccount/my-orders.php:63 woocommerce/myaccount/orders.php:49 msgctxt "hash before order number" msgid "#" msgstr "#" #. translators: 1: formatted order total 2: total order items #: woocommerce/myaccount/my-orders.php:75 woocommerce/myaccount/orders.php:61 #, php-format msgid "%1$s for %2$s item" msgid_plural "%1$s for %2$s items" msgstr[0] "%1$s for %2$s item" msgstr[1] "%1$s for %2$s items" #: woocommerce/myaccount/orders.php:89 msgid "Previous" msgstr "Previous" #: woocommerce/myaccount/orders.php:93 msgid "Next" msgstr "Next" #: woocommerce/myaccount/orders.php:100 msgid "No order has been made yet." msgstr "No order has been made yet." #. translators: 1: credit card type 2: last 4 digits #: woocommerce/myaccount/payment-methods.php:49 #, php-format msgid "%1$s ending in %2$s" msgstr "%1$s ending in %2$s" #: woocommerce/myaccount/payment-methods.php:70 msgid "No saved methods found." msgstr "No saved methods found." #. translators: 1: order number 2: order date 3: order status #: woocommerce/myaccount/view-order.php:28 woocommerce/order/tracking.php:30 #, php-format msgid "Order #%1$s was placed on %2$s and is currently %3$s." msgstr "Order #%1$s was placed on %2$s and is currently %3$s." #: woocommerce/myaccount/view-order.php:37 woocommerce/order/tracking.php:41 msgid "Order updates" msgstr "Order updates" #: woocommerce/myaccount/view-order.php:43 woocommerce/order/tracking.php:47 msgid "l jS \\o\\f F Y, h:ia" msgstr "l jS \\o\\f F Y, h:ia" #: woocommerce/order/form-tracking.php:34 msgid "" "To track your order please enter your Order ID in the box below and press " "the \"Track\" button. This was given to you on your receipt and in the " "confirmation email you should have received." msgstr "" "To track your order please enter your Order ID in the box below and press " "the \"Track\" button. This was given to you on your receipt and in the " "confirmation email you should have received." #: woocommerce/order/form-tracking.php:36 msgid "Order ID" msgstr "Order ID" #: woocommerce/order/form-tracking.php:36 msgid "Found in your order confirmation email." msgstr "Found in your order confirmation email." #: woocommerce/order/form-tracking.php:37 msgid "Billing email" msgstr "Billing email" #: woocommerce/order/form-tracking.php:37 msgid "Email you used during checkout." msgstr "Email you used during checkout." #: woocommerce/order/form-tracking.php:49 msgid "Track" msgstr "Track" #: woocommerce/order/order-again.php:22 msgid "Order again" msgstr "Order again" #: woocommerce/order/order-details.php:45 msgid "Order details" msgstr "Order details" #: woocommerce/order/order-downloads.php:56 msgid "∞" msgstr "∞" #: woocommerce/product-searchform.php:24 msgid "Search for:" msgstr "Search for:" #: woocommerce/product-searchform.php:25 msgid "Search products…" msgstr "Search products…" #: woocommerce/product-searchform.php:26 msgctxt "submit button" msgid "Search" msgstr "Search" #. translators: 1: reviews count 2: product name #: woocommerce/single-product-reviews.php:34 #, php-format msgid "%1$s review for %2$s" msgid_plural "%1$s reviews for %2$s" msgstr[0] "%1$s review for %2$s" msgstr[1] "%1$s reviews for %2$s" #: woocommerce/single-product-reviews.php:37 msgid "Reviews" msgstr "Reviews" #: woocommerce/single-product-reviews.php:64 msgid "There are no reviews yet." msgstr "There are no reviews yet." #. translators: %s is product title #: woocommerce/single-product-reviews.php:75 msgid "Add a review" msgstr "Add a review" #: woocommerce/single-product-reviews.php:75 #, php-format msgid "Be the first to review “%s”" msgstr "Be the first to review “%s”" #. translators: %s is product title #: woocommerce/single-product-reviews.php:77 #, php-format msgid "Leave a Reply to %s" msgstr "Leave a Reply to %s" #: woocommerce/single-product-reviews.php:81 msgid "Submit" msgstr "Submit" #: woocommerce/single-product-reviews.php:89 msgid "Name" msgstr "Name" #: woocommerce/single-product-reviews.php:95 msgid "Email" msgstr "Email" #. translators: %s opening and closing link tags respectively #: woocommerce/single-product-reviews.php:120 #, php-format msgid "You must be %1$slogged in%2$s to post a review." msgstr "You must be %1$slogged in%2$s to post a review." #: woocommerce/single-product-reviews.php:124 msgid "Your rating" msgstr "Your rating" #: woocommerce/single-product-reviews.php:125 msgid "Rate…" msgstr "Rate…" #: woocommerce/single-product-reviews.php:126 msgid "Perfect" msgstr "Perfect" #: woocommerce/single-product-reviews.php:127 msgid "Good" msgstr "Good" #: woocommerce/single-product-reviews.php:128 msgid "Average" msgstr "Average" #: woocommerce/single-product-reviews.php:129 msgid "Not that bad" msgstr "Not that bad" #: woocommerce/single-product-reviews.php:130 msgid "Very poor" msgstr "Very poor" #: woocommerce/single-product-reviews.php:134 msgid "Your review" msgstr "Your review" #: woocommerce/single-product-reviews.php:141 msgid "" "Only logged in customers who have purchased this product may leave a review." msgstr "" "Only logged in customers who have purchased this product may leave a review." #: woocommerce/single-product/add-to-cart/grouped.php:67 msgid "Buy one of this item" msgstr "Buy one of this item" #: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:32 msgid "This product is currently out of stock and unavailable." msgstr "This product is currently out of stock and unavailable." #: woocommerce/single-product/add-to-cart/variation.php:22 msgid "" "Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination." msgstr "" "Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination." #: woocommerce/single-product/meta.php:34 msgid "SKU:" msgstr "SKU:" #: woocommerce/single-product/photoswipe.php:34 msgid "Close (Esc)" msgstr "Close (Esc)" #: woocommerce/single-product/photoswipe.php:35 msgid "Share" msgstr "Share" #: woocommerce/single-product/photoswipe.php:36 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Toggle fullscreen" #: woocommerce/single-product/photoswipe.php:37 msgid "Zoom in/out" msgstr "Zoom in/out" #: woocommerce/single-product/photoswipe.php:49 msgid "Previous (arrow left)" msgstr "Previous (arrow left)" #: woocommerce/single-product/photoswipe.php:50 msgid "Next (arrow right)" msgstr "Next (arrow right)" #: woocommerce/single-product/product-image.php:46 msgid "Awaiting product image" msgstr "Awaiting product image" #: woocommerce/single-product/rating.php:38 #, php-format msgid "%s customer review" msgid_plural "%s customer reviews" msgstr[0] "%s customer review" msgstr[1] "%s customer reviews" #: woocommerce/single-product/related.php:28 msgid "Related products" msgstr "Related products" #: woocommerce/single-product/review-meta.php:27 msgid "Your review is awaiting approval" msgstr "Your review is awaiting approval" #: woocommerce/single-product/review-meta.php:37 msgid "verified owner" msgstr "verified owner" #: woocommerce/single-product/tabs/description.php:22 msgid "Description" msgstr "Description" #: woocommerce/single-product/up-sells.php:26 msgid "You may also like…" msgstr "You may also like…" #. Theme URI of the plugin/theme #. Author URI of the plugin/theme msgid "https://orunotema.com.tr/" msgstr "https://orunotheme.com" #. Description of the plugin/theme msgid "" "Blog, teknoloji, magazin, oyun, haber, kadın, kişisel blog ve farklı " "konseptlerde siteleriniz için profesyonel, hızlı, SEO dostu, " "özelleştirilebilir WordPress teması." msgstr "" "Oruno provides great advantages with its blog, affliate earnings and e-" "commerce structure." #. Template Name of the plugin/theme msgid "Homepage Template" msgstr "Homepage Template"