Edit File: syspurpose.mo
�� ) � � 1 � ' � ( # G , k � G � , � . % C " i & � " � � � � 0 C z \ . � * 1 O ! e % � � � � � � � 7 � 4 3 S 0 � 7 � � I � 7 I � ! � / � ( � 1 & I p � � 7 � # � � ; � - � # < $ S + x % � � � %r is not callable 'required' is an invalid argument for positionals Adds the value(s) to the given property Cannot create directory {} Are you root? Cannot create file {} Are you root? Cannot read syspurpose file {} Are you root? Clear set sla If you'd like to overwrite the server side change please run: {command} Removes the value(s) from the given property Set the system sla Set the system usage Sets the value for the given property Show the current system syspurpose The name of the property to set/update The name of the property to update The value to set The value(s) to add The value(s) to remove Unsets (clears) the value for the given property User interrupted process Warning: A {attr} of "{download_value}" was recently set for this system by the entitlement server administrator. {advice} cannot merge actions - two groups are named %r expected %s argument expected %s arguments expected at most one argument expected one argument invalid %(type)s value: %(value)r invalid conflict_resolution value: %r show this help message and exit {attr} set to "{val}". {attr} unset. Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2022-03-02 12:40+0100 PO-Revision-Date: 2021-12-29 03:16+0000 Last-Translator: Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com> Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/subscription-manager/syspurpose-1-28/es/> Language: es MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 4.10.1 %r no es invocable 'required' es un argumento no válido para posicionales Añade el(los) valor(es) a la propiedad en cuestión No se puede crear un directorio {} ¿Es usted root? No se puede crear un archivo {} ¿Es usted root? No puede leer el archivo syspurpose {} ¿Es usted root? Borrar set sla Si desea sobrescribir el cambio del lado del servidor, ejecute: {command} Elimina el valor o valores de la propiedad en cuestión Ajustar la sla del sistema Fijar la utilización del sistema Establece el valor de la propiedad en cuestión Mostrar el propósito del sistema actual El nombre de la propiedad a establecer/actualizar El nombre de la propiedad a actualizar El valor a ajustar El valor o valores a añadir El valor o valores a eliminar Desactiva (borra) el valor de la propiedad en cuestión Proceso interrumpido por el usuario Advertencia: Un {attr} de "{download_value}" se estableció recientemente para este sistema por el administrador del servidor de derechos. {advice} no se pueden fusionar acciones - hay dos grupos llamados %r argumento esperado %s argumentos esperados %s se espera como máximo un argumento se espera un argumento %(type)s no válido valor: %(value)r valor no válido de conflict_resolution: %r mostrar este mensaje de ayuda y salir {attr} fijado a "{val}". {attr} desarmado.